Tag: baseball

  • Japan’s Favorite Players: No. 6, Hiromitsu Ochiai

    Japan’s Favorite Players: No. 6, Hiromitsu Ochiai

    by Thomas Love Seagull

    A recent poll for a TV special saw more than 50,000 people in Japan vote for their favorite retired baseball players. 20 players emerged from a pool of 9,000. Yes, they could only vote for players who are no longer active, so you won’t see Shohei Ohtani or other current stars on this list. Which is probably smart because I’m sure Ohtani would win by default. There are, however, players who were beloved but not necessarily brilliant, and foreign stars who found success after coming to NPB. Unsurprisingly, the list leans heavily towards the past 30 years, with a few legends thrown in for good measure.

    Over the next few weeks, I’ll be profiling each of these players. Some of these players I know only a little about, so this will be as much a journey for me as, hopefully, it will be for you. It’ll be a mix of history, stats, and whatever interesting stories I can dig up.

    For now, have a look at the list below and see how the public ranked them. I’ve included the years they played in NPB in parentheses.

    20. Alex Ramirez (2001-2013); 19. Yoshinobu Takahashi (1998-2015); 18. Warren Cromartie (1984-1990), 17. Takashi Toritani (2004-2021); 16. Suguru Egawa (1979-1987); 15. Katsuya Nomura (1954-1980); 14. Tatsunori Hara (1981-1995); 13. Kazuhiro Kiyohara (1985-2008); 12. Masayuki Kakefu (1974-1988); 11. Masumi Kuwata (1986-2006); 10. Atsuya Furuta (1990-2007); 9. Randy Bass (1983-1988); 8. Daisuke Matsuzaka (1999-2006, 2015-2016, 2018-2019, 2021); 7. Tsuyoshi Shinjo (1991-2000, 2004-2006); 6. Hiromitsu Ochiai (1979-1998); 5. Hideo Nomo (1990-1994); 4. Hideki Matsui (1993-2002); 3. Shigeo Nagashima (1958-1974); 2. Sadaharu Oh (1958-1980); 1. Ichiro Suzuki (1992-2000).

    The three-time Triple Crown winner who did everything his own way

    There is a word, oreryu, that you need to know before any of this makes sense. It means, roughly, “my way.” Not a better way. Not the accepted way. Just: my way. The word exists because one man lived it so completely, so defiantly, across so many years and so many people who told him he was doing it wrong, that the language simply had to make room for it.

    His name was Hiromitsu Ochiai. He was the greatest right-handed hitter in the history of Nippon Professional Baseball. He was also, for much of his career, the most inconvenient man in the room.

    He would have taken both as compliments.

    Let’s start at the beginning, because the beginning is almost too good.

    Ochiai was born in 1953 in a small town in Akita Prefecture, in northern Japan, the youngest of seven children in a family that ran a Japanese sweets shop. He played baseball as a kid, hitting crumpled up newspapers with a stick in the yard, and joining the local team in fourth grade because his older brother did, but he was never, precisely, a baseball obsessive. His childhood idol, like nearly every other boy from his generation, was Shigeo Nagashima, but what he really loved were movies. By high school, he was going to the cinema roughly a hundred times a year, sneaking into theaters in his school uniform while other kids were at practice. His attendance record was so poor he nearly failed to advance each of his three years.

    Robert Whiting noted that as a boy he saw My Fair Lady seven times and could recite whole lines from it in English, which is pretty remarkable for a man who later admitted his English test papers in junior high were left completely blank, and who failed the English section of his high school entrance exam the same way. The movies were not about English. The movies were about being somewhere that wasn’t practice.

    He was good enough at baseball that every top high school program in Akita wanted him, but he chose a technical school specifically because he’d heard they didn’t push their players around too much. When the upperclassmen still pushed him around, he simply stopped showing up. He quit and rejoined the team eight separate times during high school but was always called back before tournaments because he was, inconveniently, the best player they had.

    Toyo University came next, on a recommendation after he hit a mammoth home run at a tryout. He quit after less than a year. The freshman players were traditionally required to wash the underwear of the upperclassmen, give them massages, and light their cigarettes. Ochiai found it to be ridiculous.

    He went back to Akita, worked part-time at his brother’s bowling alley, became a serious competitive bowler, and might have turned professional except that he forgot to put his new driver’s license sticker on his brother’s car, got pulled over, paid a fine, and no longer had the entry fee for the qualifying exam. Baseball it was, then. He joined an industrial league team, working days assembling transistor radio circuit boards and playing in the evenings. He hit 70 home runs in five official seasons, and in 1978 was selected as Japan’s starting first baseman for the Amateur World Series. He hit .265/.413/.519 in the tournament, drew nine walks in ten games, and led the entire Japanese squad with 13 RBI. That autumn, the Lotte Orions drafted him in the third round. He was 25 years old. The scout’s only stated reason: he could handle breaking balls and he was the kind of hitter pitchers found annoying.

    In the minors the following year, he set an Eastern League record by homering in five consecutive games. No one had any idea what was coming.

    What was coming started almost immediately with a problem. Lotte’s manager was Kazuhiro Yamauchi*, and he took one look at Ochiai’s stance—bat aimed toward the first base dugout, stepping firmly away from the plate when he swung—and said flatly: “That guy will never make it as a pro.” The other coaches agreed. Ochiai remained in the minor league system, his talent visible to almost no one in a position to act on it.

    *Yamauchi had been a star for the Orions in the 1950s and early 1960s. He was the first player in NPB to reach 300 career home runs.

    Almost no one. A batting coach named Michihiro Takabatake had been watching Ochiai in the farm system and couldn’t understand why he wasn’t on the first team. One morning in 1980, he pulled aside a veteran who had just joined the Lotte organization and brought him down to Kawasaki Stadium to watch. The veteran was Isao Harimoto, one of the greatest hitters in the history of Japanese baseball, a man who had spent his career in title races against Sadaharu Oh and Shigeo Nagashima, who had hit .319 over 23 professional seasons and finished with 3,085 career hits. If Harimoto said a hitter was good, the hitter was good.

    Harimoto watched Ochiai for a while. Then he went to find Yamauchi.

    “Why aren’t you using him?” he asked.

    But getting Ochiai onto the field was only the first problem. Ochiai was slow, and his defense was unremarkable, and when he struggled early in games, Yamauchi moved quickly to pull him. Every time Harimoto would get up from the bench, walk to where Yamauchi was moving toward the field to make a substitution, grab the manager’s belt, and say: “One more chance.” He did this two or three times. Each time, Yamauchi stopped.

    Eventually Ochiai started hitting. Once he started, he didn’t stop. In 1981, his first full season, he hit .326/.423/.629 and won the batting title. He came to Harimoto’s locker afterward.

    “I got it,” he said. “Thank you.”

    In 1982, at 28, Ochiai won the Triple Crown, the fourth player in NPB history to do so, and at the time the youngest ever. In 1983, he won his third consecutive batting title, joining an exclusive list alongside Nagashima himself. He was not done.

    In 1984, Boomer Wells was making a serious run at the Triple Crown. Ochiai, who had spent years fighting Japanese baseball’s rigid culture on his own terms, now revealed something else entirely: a fiercely Japanese competitive pride about who should win the game’s highest individual honor. He declared publicly that a foreigner should not win the Triple Crown. He chased Wells all season in the home run race. Wells even alleged his teammates grooved pitches to help Ochiai. It wasn’t enough. Wells hit 37. Ochiai hit 33. He fell four home runs short.

    He noted the result and filed it away. And then came 1985.

    Before the season, Ochiai made his intentions plain: he was going to win the Triple Crown, and he was really going to win all three parts of it. But this was not simply another prediction. When he had won his first Triple Crown in 1982 (.325, 32 home runs, 99 RBI) some critics had called the numbers unimpressive, unworthy of the title. Not a real Triple Crown, they implied. Ochiai had heard every word. Now, three years later, he wanted to win it in a way that made argument impossible. He wanted numbers that would sit boldly on the page and be beyond any criticism.

    He also told his batting coaches he didn’t want to swing a bat during spring camp. Not during practice. Not during exhibition games. He wanted to run and do fielding drills only so he could preserve his swing, keep it fresh and uncontaminated. His manager Kazuhisa Inao simply said yes. His teammates watched, bewildered. Ochiai ran and fielded and waited.

    He was otherworldly that year. In August, he hit .411 with 10 home runs and 24 RBI. In September, .409 with 10 more home runs and 27 RBI. The final four days of the season were his exclamation mark. On October 18, against the Nippon-Ham Fighters, he went 4-for-4 with four RBI, hitting two home runs in a game for the eleventh time that season. The next day, another home run, three more RBI. The day after that, a run-scoring hit in the first inning, a double in the fifth, a three-run home run in the ninth; five RBI in a single game. On October 21, in the season’s final game, two hits, two RBI, and his 52nd home run, tying Katsuya Nomura’s Pacific League record.

    The final line: .367 batting average — beating second place by 24 points. 52 home runs — beating second place by 12. 146 RBI — beating second place by 24. He had won the Triple Crown before. This time he had won it so that no one would ever say the wrong thing about it again. With runners in scoring position, he hit .492 across 122 at-bats, with 16 home runs and 98 RBI in those situations alone. The 146 RBI is still the Pacific League record. The .487 on-base percentage from 1986 is still the NPB record. The .492 average with runners in scoring position is still the Japanese record.

    In 1986 he did it again: .360, 50 home runs, 116 RBI. He played through severe back pain. He became the only player in the history of Japanese professional baseball to win three Triple Crowns. He had predicted all three.

    Here is what people who faced Ochiai remember most: he was almost impossible to fool, and not in the way you expected.

    Harimoto, whose eye for hitting mechanics was as sharp as anyone’s in the game, described Ochiai’s essential nature this way: he was fundamentally a gap hitter who had developed the technique to pull the ball into Kawasaki’s short right field porch when the situation called for it. When he saw a pitcher tiring or losing his stuff, Ochiai could shift his contact point forward and turn on the ball like a true pull hitter, completely transforming his approach within a single at-bat. Harimoto said he could think of almost no one else in the long history of the game who could do this.

    Of his 510 career home runs, 176 went to right field. Sportswriters gushed about his ability to take outside pitches the other way. A Yomiuri Giants catcher once asked him directly: “Are you aiming for right field on those?” Ochiai’s answer stopped him cold: “Don’t be ridiculous. Those are late swings. My swing path is just better than yours, so they still go out.”

    Pitchers didn’t like facing him for another reason: he was aggressively patient. He led the league in walks nine times, including eight consecutive seasons from 1984 to 1991. He led the league in on-base percentage seven times in his career. He set a record with 6 walks in one game in 1991. His career total of 1,475 walks is second only to Oh all-time, and first among all right-handed hitters in NPB history. 

    The great pitcher Hisashi Yamada of the Hankyu Braves, after a young Ochiai went 2-for-4 against him in 1980, pulled aside some younger pitchers afterward: “A great hitter just arrived. He might win a Triple Crown one day.” Then, two years later, Ochiai came to Yamada directly and asked him how to hit his signature sinker. Yamada told him: aim for center field. Ochiai thanked him. On April 29, 1982, the day Yamada was chasing his 200th career win, Ochiai hit three home runs off him. All three were sinkers. Yamada still won the game, though.

    There’s also the story about a batting cage.

    When Ochiai joined the Chunichi Dragons before the 1987 season, the club had hastily converted a gymnasium into an indoor batting center. The ceiling was covered with nets. Balls kept getting stuck up there. Players tried throwing bats to knock them down. Nothing worked.

    Ochiai watched this for a moment, then said: “I’ll get them.” Did he grab a ladder? No, he stepped into the cage, queued up a pitching machine, and began hitting balls precisely into the ceiling netting, each one landing with just enough angle and force to dislodge the stuck balls and knock them down, one after another. The Central League’s chief umpire was watching and said afterward it was like watching magic or a circus act.

    Whiting described Ochiai as someone who “hardly ever practiced, laughed at the term fighting spirit, and said he played baseball only for the money.” That is a fair description, and Ochiai would not have disputed a word of it.

    During the season, while teammates went through long pregame workouts that left them soaked with sweat, Ochiai would lounge on the sidelines. “Ten swings is all I need,” he would say. “Then a good massage and I’m ready to play.” He refused voluntary training in January after his first Triple Crown. He skipped practices he found useless. He did not see the point of exhausting yourself before the game you were supposed to win.

    This, of course, was at odds with the dominant philosophy of Japanese baseball and with its greatest exemplar. Sadaharu Oh was famous for the crippling hours he put in on the training ground, even in his final seasons. When the two appeared in a magazine interview together, Oh said he was afraid Ochiai’s example would mislead the youth of the nation. Ochiai responded, as Whiting recorded it, that he had practiced hard in his semipro days, had built his body and developed his technique but that was then, and this was now. Americans did things their own way. Why couldn’t he?

    If Oh’s motto was doryoku (effort) Ochiai said his own would be: “Enjoy yourself and get rich.”

    Leron Lee, who played alongside him at Lotte, put it plainly: “He had trouble with the media because he told people exactly what he thought, and Japanese aren’t supposed to do that.” His American teammate Alonzo Powell called him simply “an American in a Japanese body.”

    Whiting noted that writers at the time called Ochiai “The Gaijin Who Spoke Japanese.”* In a country where stardom came with expectations of humility, collective sacrifice, and visible suffering, Ochiai was bewildering. He was immodest. He talked about money. He predicted his own Triple Crowns. He won them.

    *Gaijin, shortened from gaikokujin, is the word for foreigners.

    One relationship was different from all the others.

    Kazuhisa Inao managed Lotte from 1984 to 1986, and Ochiai came to regard him as something close to a father figure in baseball. He would later say he was one of only two managers from whom he actually learned the game. The first night Inao took over, Ochiai followed the coaches out for drinks, sat down across from his new manager, and asked directly: “Are you going to run a controlled operation, or are you going to trust the players?” Inao answered simply: he had grown up in the old Nishitetsu Lions, where no one had ever been managed tightly, and he wasn’t going to start now. That was enough.

    When Ochiai was hitting barely .200 in the first half of the season and coaches were urging Inao to drop him from the cleanup spot, Inao refused. Ochiai hit over .400 after the All-Star break. There was a night when Ochiai practiced so long in the indoor cage that his fingers went numb and locked around the bat handle. From the shadows, a figure appeared, gently pried the fingers loose, and slipped away. It was Inao. Ochiai said afterward that was the moment he understood what kind of man his manager was.

    The day Ochiai won the Shoriki Award in November 2007 (for leading Chunichi to the Japan Series championship for the first time in 53 years as manager) was also the day of Inao’s death. At the press conference, Ochiai spoke about his old manager: that they had talked about baseball as equals, beyond the boundaries of their roles, and that what Inao had taught him about the pitcher’s mindset—what a pitcher fears, what a pitcher hides—had become one of his most treasured possessions.

    After the 1986 season ended, Inao was let go. The new Lotte manager was a former Orions infielder with a very different philosophy, and everyone understood that Ochiai’s days in the organization were numbered. On November 4, at a fan appreciation event in Fukuoka, Inao himself lit the fuse, revealing publicly that the Giants had approached Lotte the previous year offering anyone on their roster except Tatsunori Hara in exchange for Ochiai, a deal Lotte had turned down. Ochiai, standing nearby, went further. He said that without Inao, he saw no reason to stay at Lotte. If any team wanted to hire him and Inao as a package, he would follow wherever that led.

    The next day, before a Japan-America All-Star game at Heiwadai Stadium, he was even more blunt: he wanted to sign with whichever team valued him most highly.

    The sports papers erupted. Lotte summoned Ochiai for a meeting. Afterward, the club’s representative held a press conference and read a prepared statement: Ochiai had reflected on his remarks, recognized they lacked consideration, and regretted them. The matter was closed.

    Ochiai stood beside him throughout, wearing a thin smile. When the statement was finished, he said only: “Well, something like that.”

    Then he went home and told reporters the memo had been written before the meeting even started.

    The Giants assumed they would get him. They had been circling for a year, and they calculated that Ochiai would fall into their laps. After all, a player with a high salary, at odds with his own organization, with a new manager coming in who had no patience for him, was essentially already gone. They made offers and they waited.

    Chunichi’s new manager Senichi Hoshino had decided he would rather bleed than watch Ochiai put on a Giants uniform. Chunichi offered a package that included their young closer Kazuhiko Ushijima, still only 25, along with several other players, a package that Lotte valued more than Yomiuri’s counteroffer. On December 21, the Giants’ owner finally said he was ready to move seriously. He was two days too late. On December 23, the trade was announced: Ochiai to Chunichi. The century’s great trade, the papers called it. And so Hoshino got his man, and the Giants got to spend the next several years wondering what might have been. Ochiai would finally join Yomiuri in 1994.

    Can you imagine a player coming off two consecutive Triple Crowns being traded?

    Now in the Central League for the first time, facing unfamiliar pitchers, playing through an injured wrist for much of the year, and hitting in a pitcher’s park for home games, Ochiai saw his power numbers drop to 28 home runs. He still hit .331/.435/.602. He still led the league in doubles, runs, and walks. And then, that winter, he did something that seemed to contradict everything anyone thought they knew about him.

    He went to Chunichi’s fall camp in Hamamatsu. Out in a forest clearing, baseball’s leading nonconformist ran sprints and fielded grounders like a fresh rookie, in rigorous sessions that lasted until the beginning of winter.

    “It’s the least I can do,” he said, “after the kind of season that I had.”

    This was the man who said effort was a word he couldn’t stand.

    Oreryu didn’t mean laziness. It meant that the work he chose to do was his to choose and that no one else would decide for him what mattered and what didn’t.

    He played his last game on October 7, 1998. He was 44 years old. His manager offered him a starting spot that day; Ochiai declined, asking instead to pinch hit, the same role as his very first professional at-bat. He grounded out to first against the Lotte Orions, the team where it all began.

    The career numbers: a .311/.422/.564 line. 510 home runs, sixth all-time in NPB history. 1,564 RBI. 1,475 walks, second all-time behind only Oh. Ten Best Nine selections across three different positions—twice at second base, four times each at first and third base. Fifteen All-Star appearances, with a career All-Star batting average of .365. His 1,000th hit, 1,500th hit, and his 2,000th hit? All of them home runs. His milestone at 1,000 career games? A home run. At 2,000 career games? A home run. He was the first Japanese player to earn 100 million yen in a season, then 200 million, then 300 million, then 400 million.

    The three Triple Crowns remain his alone. No one else in NPB history has ever won three. He also took home MVP in two of those Triple Crown years.

    And yet, in 2009 and again in 2010, Ochiai fell one vote short of the 75 percent threshold required for the Japanese Baseball Hall of Fame. One vote. Both years. The man who had done everything his own way, who had been an inconvenience and a provocation and an embarrassment to the baseball establishment for twenty years, needed one more voter to come around. In 2011, they finally did.

    There is a question worth sitting with: what would have happened if his batting coach hadn’t spotted Ochiai in the Lotte farm system, or if Harimoto hadn’t been willing to go to bat for a player he had watched for one morning at Kawasaki Stadium? What if Harimoto hadn’t grabbed Yamauchi’s belt those two or three times when the manager was ready to pull Ochiai from games before he’d had a fair chance to prove himself?

    And beyond that, what would have happened if Ochiai had simply listened?

    If, in 1979, he had flattened out his swing on command, adopted the level stroke, made himself into something the Lotte coaches could recognize and approve of. If he had conformed to the seniority culture in high school and university and never developed that fierce, private certainty that he knew better than the people telling him he was wrong. If he had stopped trusting himself at any of the dozen moments when it would have been easier and more convenient to do so.

    The answer, probably, is that we would never have heard of him.

    Instead, somewhere in Akita, a young man kept hitting wooden utility poles with a bat until the electricity went out and the neighbors complained. He watched a hundred movies a year instead of going to school. He quit baseball programs and returned to them and eventually built a swing that no coach had ever designed or sanctioned, out of pieces of other people’s technique filtered entirely through his own judgment, until it was the most feared swing in Japanese baseball.

    He said he played for money. He said spirit and effort were words he couldn’t stand. He said ten swings was all he needed.

    Then he went out to the autumn forest and ran until winter came, because he felt he hadn’t earned his salary.

    Oreryu. My way.

    It was the only way he ever knew.

    Thomas Love Seagull’s work can be found on his Substack Baseball in Japan

    https://thomasloveseagull.substack.com

  • BK, Another Side That Continued After Retirement

    BK, Another Side That Continued After Retirement

    By Tae-in Chun

    When people think back to the 2001 World Series, many remember this scene: a game-tying home run with two outs in the ninth, and a pitcher collapsing on the mound. The man at the center of that moment was BK, Byung-hyun Kim. That year, he was the closer for the Arizona Diamondbacks. He took responsibility for finishing games in both the Division Series and the Championship Series, helping Arizona reach the World Series. In Games 4 and 5, he gave up two home runs. The series went all the way to Game 7, and in the end, the team won the championship. Kim became the first Korean player to appear in the World Series and experience winning it.

    Byung-hyun Kim made his professional debut at twenty. At twenty-two, he was entrusted with the ninth inning of the World Series. His pitches, rising sharply from a low release point, felt unfamiliar to hitters. That unfamiliarity was his weapon.

    BK sitting down on the mound after recording a blown save

    A personality that stood out even more in the conservative culture of Korean baseball

    Although Kim was an exceptional talent, the trait that made him even more famous in Korea was his “bad boy” image. In 2003, while playing for the Boston Red Sox, he was heavily booed by home fans and responded by raising his middle finger toward the stands, instantly causing controversy. He later apologized publicly. MLB media at the time also criticized the act as “unprofessional.” Still, after the apology and the club’s disciplinary action, the issue did not grow further there.

    In Korea, however, the image lingered strongly. Even now, it is still remembered as the “beop-gyu incident.” The nickname grew out of the similar sound between the English swear expression and the Korean word beop-gyu meaning “regulation,” along with the trivial fact that he had studied law. It eventually became one of Kim’s best-known nicknames.

    That same year, after returning to Korea, he got into a physical altercation with a reporter while refusing unsanctioned media coverage at a health club. The incident was reported as an “assault controversy.” In 2006, he was unable to join the national team for the World Baseball Classic after losing his passport. There were also a series of mishaps involving his precious World Series rings, including losing them during a move, finding them at home, and then losing them again. Episodes like these reinforced his image as a highly individualistic figure.

    In one entertainment program, Byung-hyun Kim revealed the World Series ring he had found at home

    His choices after retirement, and an extension of his MLB experience

    After retiring, Byung-hyun Kim entered the food business. It began with a sushi restaurant in San Diego. Later, he opened “Gwangju Jeil Hambaego” in Gwangju. His decision to focus on hamburgers goes back to his playing days. He said that when he visited Boston in 1995 for the World Youth Baseball Championship, he walked into a Burger King for the first time. That experience became one of the sparks, and he has said that the food culture he encountered while living in the United States also shaped his business ideas.

    The idea of opening a restaurant inside a baseball stadium was something he had carried with him since his days with the Arizona Diamondbacks. He explained that he was inspired by Gonzo’s Grill at Chase Field. Seeing a stadium restaurant named after a player made him want to open a burger shop inside a ballpark using the name of his alma mater, Gwangju Jeil High School. His stores later opened in places such as Gocheok Sky Dome and Changwon NC Park, and at one point expanded to five branches, though only the main location is currently operating.

    Later, he adjusted both the menu and the direction of the business. He now runs Metz Hannam, a German-style sausage restaurant in Hannam-dong, Seoul. To make sausages, he learned the process from a sausage meister in Korea. Afterward, he participated in a sausage competition held in Germany. The sausages he made received awards from the German Butchers’ Association.

    He said, “Baseball was my world, and I poured all my passion into it. After retirement, there was an emptiness. So I started working in food service, and now I am pouring my passion into that work.” Even after retirement, he has continued baseball in another way.

    He won six gold medals at a sausage competition in Germany

    Past that era, now in a place where he talks about MLB

    Recently, he has been appearing on the MLB Korea talk show Meritalk. The program was created to introduce Major League Baseball to Korean baseball fans. Joining him are Johnny of the K-pop group NCT, Dustin Nippert, former Arizona and Texas pitcher, and Sun-woo Kim, who played for Montreal and Washington.

    Although it is an entertainment program, it also covers how former MLB players adapted to the minor leagues and the major leagues, as well as the cultural differences they experienced.

    Byung-hyun Kim moved to the United States at twenty. At the time, he was only the third Korean player ever to reach Major League Baseball. There was also very little environment for receiving advice on adapting to life and competition in another country. Looking back on his MLB days on Meritalk, he says this:

    “MLB is not a system where someone takes care of you. If you set a goal, you have to fight for it yourself until the end. But rather than trying to force quick results, it is more important to adapt to the system first. English matters as much as baseball. You also should not isolate yourself, and it is important not to compare yourself with others.”

    His advice mentions adaptation before baseball skills. It is the perspective he gained from experiencing the major leagues at a young age. Now, drawing on that experience, he shares entertaining stories that help Korean fans understand and enjoy Major League Baseball more deeply.

    The talk show “Meritalk,” where K-pop stars and baseball figures introduce MLB together, has been receiving a positive response from a wide range of viewers.


  • Japan’s Favorite Players: No. 7, Tsuyoshi Shinjo

    Japan’s Favorite Players: No. 7, Tsuyoshi Shinjo

    by Thomas Love Seagull

    A recent poll for a TV special saw more than 50,000 people in Japan vote for their favorite retired baseball players. 20 players emerged from a pool of 9,000. Yes, they could only vote for players who are no longer active, so you won’t see Shohei Ohtani or other current stars on this list. Which is probably smart because I’m sure Ohtani would win by default. There are, however, players who were beloved but not necessarily brilliant, and foreign stars who found success after coming to NPB. Unsurprisingly, the list leans heavily towards the past 30 years, with a few legends thrown in for good measure.

    Over the next few weeks, I’ll be profiling each of these players. Some of these players I know only a little about, so this will be as much a journey for me as, hopefully, it will be for you. It’ll be a mix of history, stats, and whatever interesting stories I can dig up.

    For now, have a look at the list below and see how the public ranked them. I’ve included the years they played in NPB in parentheses.

    20. Alex Ramirez (2001-2013); 19. Yoshinobu Takahashi (1998-2015); 18. Warren Cromartie (1984-1990), 17. Takashi Toritani (2004-2021); 16. Suguru Egawa (1979-1987); 15. Katsuya Nomura (1954-1980); 14. Tatsunori Hara (1981-1995); 13. Kazuhiro Kiyohara (1985-2008); 12. Masayuki Kakefu (1974-1988); 11. Masumi Kuwata (1986-2006); 10. Atsuya Furuta (1990-2007); 9. Randy Bass (1983-1988); 8. Daisuke Matsuzaka (1999-2006, 2015-2016, 2018-2019, 2021); 7. Tsuyoshi Shinjo (1991-2000, 2004-2006); 6. Hiromitsu Ochiai (1979-1998); 5. Hideo Nomo (1990-1994); 4. Hideki Matsui (1993-2002); 3. Shigeo Nagashima (1958-1974); 2. Sadaharu Oh (1958-1980); 1. Ichiro Suzuki (1992-2000).

    The player who turned the diamond into a stage and never forgot whom he was performing for

    Drafted fifth round in 1989, no Koshien tournament appearances to his name, Tsuyoshi Shinjo walked into his introductory press conference with the Hanshin Tigers sporting a shaved-sides flat-top haircut and the demeanor of a man with somewhere else to be. Someone asked him about his feelings joining one of Japan’s most storied franchises, the team that played at the great cathedral of Koshien, in front of the most passionate fan base in the country. Shinjo considered the question.

    “I was more into soccer,” he said, “so I wasn’t that interested in professional baseball.”

    The room erupted in laughter—the Kyushu accent, the artless delivery, the complete absence of the expected reverence. Nobody quite knew what to make of him.

    That was, it would turn out, a feeling they would need to get used to.

    His first year in the minors he batted .074. His arm, however, was something else entirely. During a fall camp that year, Yoshio Yoshida, the legendary shortstop and former manager who had become one of the most respected baseball minds in Japan, watched the teenager throw from the outfield and told the coaching staff: that athleticism belongs at shortstop. Shinjo converted. In his first call-up to the big league club the following year, he positioned himself at an almost comically deep shortstop, far deeper than anyone played the position, specifically and deliberately, so that the throws he made to retire runners would be long enough to make people notice his arm. He was nineteen years old and already managing his own image.

    He had arrived. It just took him a little while to let everyone know.

    Here is something worth understanding about Tsuyoshi Shinjo’s career. By the counting stats, he was good but not exceptional. Across thirteen NPB seasons, he batted .254 with 205 home runs, won ten Golden Gloves (tied for 4th all-time) after moving to centerfield, and made the Best Nine three times. In three seasons in MLB, he batted .245 with 20 home runs across 303 games. These are the numbers of a capable player, a fan favorite, a glove-first center fielder who could make your jaw drop and your heart sink in roughly equal measure.

    And yet Tsuyoshi Shinjo is one of the most famous baseball players Japan has ever produced. He is famous in the way that certain athletes (think Jose Canseco, Dennis Rodman, or Deion Sanders) achieve a kind of celebrity that floats entirely free of their statistics. He is famous because he understood that a ballgame is a performance, and a performer’s first obligation is to the audience.

    His manager towards the end of his tenure with Hanshin, the great Katsuya Nomura looked at Shinjo and arrived at a memorable conclusion. “I never thought of him as a student,” Nomura wrote. “Rather than teaching him anything, I used the feeling of flattering a pig into climbing a tree.” Nomura’s method with Shinjo was simple: ask him what batting order position he wanted, put him there, and watch him perform. Ask him what position he most wanted to play, then let him try it. “Leave him alone and he motivates himself,” Nomura concluded. “He was, for a manager, an easy player to handle.”

    Nomura meant this as mild condescension. But there is another way to read it. Here was one of the most manipulative managers in baseball history, a man who turned psychology into an art form, and his technique with Shinjo was simply: give him a stage. That was the whole point of Shinjo.

    Born in Nagasaki Prefecture on January 28, 1972, Shinjo grew up in Fukuoka, the son of a landscape gardener who had dreamed of his own baseball career and poured that dream into his son with an intensity that bordered on terrifying. By the time young Tsuyoshi was six years old, his father had already established that the boy could throw a stone farther than any adult in the neighborhood. Their daily training ritual involved Shinjo standing at the top of a hill while his father threw the ball up from the bottom, hard as he could and if the boy let it roll back down, he was ordered to chase it before it stopped. He chased it, crying, every time. But he never quit.

    The competitive fury expressed itself early. In a town softball tournament at the age of eleven, Shinjo was so incensed by what he believed was a bad call that he argued with the umpire alone, weeping, long after his coaches had tried to pull him away. The coach was so struck by the sight that he made Shinjo an offer: if you feel that strongly, I’ll become your manager. Let’s start a baseball team and turn that frustration into something. Shinjo assembled enough players within two days, took charge of designing the uniforms, and within six weeks they had finished third in the Fukuoka prefectural tournament out of 64 teams. He was captain, ace pitcher, and cleanup hitter. He was eleven years old. He was already producing and directing his own story.

    The team, by the way, was called the Nagaoka Fighters which, if you believe in that sort of thing, is either a coincidence or something else.

    There is a moment from September 16, 1992, at Koshien Stadium, that the Hanshin faithful still remember.

    The Tigers, coming off two last place finishes in a row, are improbably in the pennant race. The game against Hiroshima is scoreless going into the eighth inning. With two out and the bases loaded, Hiroshima’s Ryuzo Yamasaki hits a liner to right-center, a ball that looks like it is going to possibly end the season. No longer a shortstop, Shinjo, who has been a regular for less than three months, is already running. He runs a long way. He dives. He catches it.

    Then, in the bottom of the ninth, with the score still 0-0, Shinjo steps in against future Hall of Famer Yutaka Ohno, and hits a walk-off home run.

    In the hero’s interview afterward, Shinjo grabbed the microphone and announced: “We’re going to win the pennant!”

    They did not win the pennant. They finished second, one game out, in what became another in a long list of heartbreaking near-misses in franchise history. But for one evening, standing in the lights at Koshien, Tsuyoshi Shinjo made everyone believe it was possible.

    That year’s Tigers resurgence had two faces: center fielder Shinjo and left fielder Tsutomu Kameyama, whose names combined to give the phenomenon its name, Kame-Shin Fever. The city of Osaka lost its mind. Fan letters for Shinjo arrived at the team dormitory at the rate of one cardboard box per day. Young women, dubbed Shinjo Girlsby the press, gathered in such numbers outside the dormitory gates that getting home from the stadium became impossible, and the dormitory manager eventually put Shinjo in a hotel to relieve the congestion. His salary that offseason rose 323 percent, the largest single-season raise in Tigers history at the time.

    He was twenty years old. He was driving a Lamborghini and receiving a cardboard box of love letters every day and playing center field for the most passionate fan base in Japanese baseball. The reasonable response to this situation would have been to become completely insufferable. Instead, Shinjo seems to have concluded that all of it—the letters, the fans, the noise, the love—was not something that was for keeps, but something he owed back. The fans gave him their passion. He would spend the rest of his career figuring out how to return it.

    He dyed his hair. He began wearing the bright red wristbands that would become synonymous with his name. He developed his signature habit of adding a small hop to routine fly ball catches, a theatrical touch he had developed in high school by training himself to catch eggs dropped from the second floor without breaking them. The hop, it turned out, had genuine logic behind it, stilling his eye line at the moment of catch, absorbing the ball’s momentum, and loading him instantly for the throw. He explained all of this with complete seriousness when asked. No one ever quite knew what to do with the fact that his most flamboyant habit was also one of his most technically sophisticated.

    He drove a Lamborghini Countach to contract negotiations in 1993. A Porsche in 1994. A Lamborghini Cheetah in 1995. Car reporters began staking out the parking lot of the Tigers front office because Shinjo’s arrival was better automotive content than anything else they were covering. He wore Versace. He sprayed perfume on his wristbands and towels because he couldn’t tolerate the smell of the dugout. He recorded a love song in 1994 that sold 8,000 copies. He married one of Japan’s top models. He was Tsuyoshi Shinjo, and he wanted everyone in the stadium to know it.

    On June 12, 1999, in the twelfth inning of a tie game against Yomiuri at Koshien, the Giants decided to intentionally walk Shinjo to set up the force play.

    Three days earlier, against the same Giants, Shinjo had been walked intentionally and let it go. But he had spent that time in the batting cage with his hitting coach, practicing swings at pitches thrown well outside the strike zone. He had arranged a signal with Nomura so that in the right situation, he would receive permission to swing. When the signal came, he repositioned himself to the far edge of the batter’s box, noted that the shortstop was shading toward second base, leaving a gap on the left side of the infield, and waited.

    The second pitch was perhaps slightly less outside than the first. Shinjo swung and drove a single through the gap and sending home the winning run. The Giants protested that his foot had left the batter’s box. The home plate umpire ruled that his heel had remained on the chalk line. Shinjo walked off the hero of the game. He had pre-planned and pre-practiced a play that no rational person would have attempted, gotten managerial approval in advance, studied the defensive alignment, found the gap, and executed. A spaceman, Nomura had called him. It turned out that being a spaceman was occasionally a tactical advantage

    He then announced, with a grin, that he would never do it again. The following day, before the same opponents, he took more batting practice on outside pitches, just in case.

    In the winter of 2000, Shinjo made the most Shinjo decision of his career.

    He had just completed his best NPB season: .278 average, 28 home runs, 85 RBIs, a team-best in virtually every offensive category, a Best Nine selection, a Golden Glove. The Tigers offered him a five-year contract extension worth approximately 1.2 billion yen. This was an extraordinary sum, security for life, in the city where he had become a star.

    Shinjo turned it down to sign with the New York Mets for the major league minimum. At the press conference announcing the deal, he stepped to the microphone with the calm of a man who had been rehearsing this moment for years: “I’ve finally found a place where I can play the kind of baseball I envision. That team is the New York Mets.”

    The reaction in Japan was divided along a single line. That same offseason, Ichiro Suzuki had finalized his move to the Seattle Mariners through the posting system. Ichiro’s move made sense. Shinjo’s move prompted something closer to seriously? He was not Ichiro. He had one excellent season and eight largely difficult ones. He was a defensive specialist with intermittent power and a .254 career average. The Mets’ offer was less than what Hanshin, Yokohama, and Yakult were each prepared to pay him, making the gamble look even stranger from the outside.

    He only played in the majors for three seasons, with the Mets, San Francisco Giants, and then back with the Mets. But he did become the first Japanese player to appear in the World Series. The bat he used to record the first hit by a Japanese player in World Series history, a first-inning single off Jarrod Washburn in Game 1, sits in the Baseball Hall of Fame in Cooperstown. It is engraved TSU No. 5, in Shinjo’s own handwriting.

    When Shinjo returned to Japan to play for the Nippon-Ham Fighters, the performances grew more elaborate.. In the first inning of the 2004 All-Star Game, Shinjo stepped to the plate, pointed dramatically toward left-center field—a called shot, straight out of Babe Ruth—and then dropped a surprise bunt on the first pitch. It failed. He returned to the dugout having accomplished nothing except making everyone in the stands laugh.

    In the third inning, he doubled to left-center off the same pitcher, moved to third on a ground ball, and then, with the the catcher returning the ball to the pitcher, Shinjo broke from third base. He slid headfirst into home plate and was called safe on the closest of plays. He pounded the ground with both hands and feet, a grown man overcome with pure joy.

    It was the first solo steal of home in All-Star Game history. The only one ever, to this day.

    After collecting the MVP award, Shinjo was asked about the play. His answer was precise and, once you understood who he was, completely unsurprising: “If I weren’t in the Pacific League I wouldn’t have done it. I want to brighten things up. If players like this appear and get media coverage, fans will want to come to the ballpark.”

    On Opening Day 2006, rather than jogging to his position in center field like a normal human being, Shinjo drove a Harley-Davidson trike across the playing surface of Sapporo Dome, circled the warning track, and parked at his position, while his fellow starters rode in the sidecars. The stadium held 43,000 people. It was sold out. He had promised it would be when he signed.

    That same season, he appeared at a game wearing, under his Fighters uniform, his old Hanshin Tigers jersey. He had worn it to honor his former team during an interleague matchup. The Pacific League umpires ruled it a violation. He was warned. He removed the jersey. He did not particularly seem to regret it.

    In April, after hitting a home run against Orix, he named the blast by announcing it had been hit with a special technique: “I enjoyed baseball fully for 28 years. This year I’ll take off my uniform” home run technique. He was announcing his retirement, mid-game, in a home run naming ceremony, while still playing the game. The press called it the Shinjo Theater. It was.

    In June, before a game against the Tigers at the Sapporo Dome, he descended from the ceiling in a small gondola with a disco ball attached to it. In the All-Star game that year, he used a rainbow bat and wore an LED belt with the message “Never mind whatever I do, fan is my treasure.”

    He wore a collared undershirt beneath his uniform in a game against the SoftBank Hawks. SoftBank’s manager Sadaharu Oh complained. The league ruled against it. The debate occupied sports media for days. Shinjo said he had thought the look was nice.

    He declined to steal bases because, he said, he had no interest in it and because, more specifically, he didn’t want his legs to become too muscular, because muscular legs did not look attractive in jeans.

    On September 27, 2006, in the final regular season game at the Sapporo Dome, Shinjo played in the number he had worn as an eighteen-year-old rookie: 63, the first number the Tigers had given him, the number stitched in black thread into the thumb of the glove he had used his entire career, the glove he had bought with his first paycheck, repaired four times, and refused to let anyone else touch. Before the retirement ceremony, the stadium went dark. A video of his baseball life played on the scoreboard. He watched it from center field, standing in his customary posture, his glove resting on top of his cap.

    Then he removed his uniform and placed it on the ground, along with the glove and the wristbands. His undershirt had a message printed across the back: “Today, this day, this moment, I’m going to engrave it in the album of my heart, and from here on, I’ll keep doing things my way!”

    He walked off the field without speaking. The scoreboard displayed a handwritten message he had prepared in advance: “With what little baseball life I have left, I promise everyone today that I’ll keep chasing the white ball with brightness and joy.”

    Six weeks later, after the Fighters had won the Japan Series (the first championship for the franchise in 44 years) and after Shinjo had gone six for seventeen in the Series itself, his teammates did not toss manager Trey Hillman into the air first. They tossed Shinjo. He wept so completely that he could barely walk.

    He had told them when he arrived in Hokkaido that he would fill the stadium and win the championship. He had done both.

    In 2022, the Fighters hired Shinjo as their manager. He asked to be called Big Boss. He arrived at his first home game in a manner resembling professional wrestling. He designed alternate uniforms in black, red, and gold, with a V on the chest, labeled “New Age Games produced by SHINJO”. He banned the sacrifice bunt, in a league that treats the sacrifice bunt as something close to sacred. His first season the Fighters finished last. He gave 23 different hitters regular playing time. He developed young pitching. He built from nothing.

    By his third year the Fighters were back in contention, and by his fourth they were among the Pacific League’s genuine powers. The critics who had spent thirty years saying Shinjo was all show and no substance looked at what he had built and found they had run out of things to say. He had always been serious. He had always been paying attention. He had just declined, then and now, to perform seriousness in the way that made other people comfortable.

    There is a woman, a devoted Tigers fan, as so many people in Osaka were and are, who in 1992 listened to every Tigers game on the radio with her sister, because in those days almost nothing except Giants games made it to television. For two sisters who had grown up through the Tigers’ long dark years, Shinjo was one of the dazzling stars they had finally found. One evening, Shinjo was called to the hero’s interview platform. The sisters turned up the volume and leaned close. There was a pause. Then his voice:

    “I smashed that white ball!”

    The two sisters burst into applause, there in their living room, clapping for a radio.

    The image they held in their minds was Shinjo’s smile, white teeth flashing.

    He never met those two women. He never knew they existed. But he had spent his entire career performing for them and for every person in every living room who couldn’t make it to Koshien, who pressed their ear to a speaker and listened for something worth believing in. The disco ball and the wristbands and the LED belt buckle were the version of that smile scaled up for stadiums. The principle was always the same.

    “Fan is my treasure.” He meant it.

  • The Big Red Machine’s Last Hurrah: Cincinnati Reds Tour of Japan, 1978

    The Big Red Machine’s Last Hurrah: Cincinnati Reds Tour of Japan, 1978

    by Robert Kiyoshi Shadlow

    Every Monday morning we will post an article from SABR’s award-winning books Nichibei Yakyu: Volumes I and II. Each will present a different chapter in the long history of US-Japan baseball relations. This week Robert Kiyoshi Shadlow tells us about the Big red Machine’s 1978 visit to Japan.

    Pete Rose basked in the attention he was receiving from the Japanese press on Opening Day, April 6, 1978. His Cincinnati Reds were facing the visiting Houston Astros in a game that was being broadcast live to Japan. Rose interrupted the Japanese interpreter by boisterously proclaiming, “Let me answer that. I speak Japanese well. No, I won’t do it today, but I’ll do it tomorrow.” Then the interpreter explained to Pete, that the question was, “How do you feel?”

    The 11-man Japanese press corps was on a 10-day visit to Cincinnati, Dallas, New York, and San Francisco. Yasushi Matsui of Fuji Telecasting Company said, “[T]he demand and interest in American baseball is there (in Japan).” Two major-league baseball games per week were being broadcast to Japan for the first time in 1978. The Japanese reporters and photographers were also excited about the Big Red Machine’s coming 1978 postseason tour of Japan. Rose addressed Japanese fans, “Tell ’em we’re going to beat the hell out of their teams. … We want to win the World Series this year so we can go to Japan and win the world, world series.”

    From 1970 through 1976, the Big Red Machine averaged 98 wins a season as they won five division titles and made four World Series appearances, winning two of them. The Reds featured Hall of Famers Johnny Bench, Joe Morgan, and Tony Perez along with Pete Rose, Dave Concepción, George Foster, César Gerónimo, and Ken Griffey Sr. The Reds declined a tour of Japan after winning the 1976 World Series. A few months later, Perez was traded from the Reds to the Montreal Expos and another future Hall of Famer, Tom Seaver, was sent to Cincinnati from the New York Mets in 1977.

    In early December 1977, two or three major-league teams were being considered for a tour of Japan after the 1978 season. Commissioner Bowie Kuhn acknowledged, “There are a few teams who would like to go.” In October 1977, for example, Philadelphia Phillies traveling secretary Eddie Forenz was in Japan investigating accommodations for the Phillies. But on January 2, 1978, the Reds announced that the Japanese newspaper Yomiuri Shimbun would sponsor the team’s four-week tour of Japan beginning in late October 1978. They would face the Yomiuri Giants as well as combined teams throughout Japan.

    On May 26, 1978, Kuhn left for Japan for discussions about the Saturday and Monday Game of the Week broadcasts as well as This Week in Baseball. All three shows were being broadcast for the first time in Japan in 1978. The All-Star Game, league championships, and World Series were also scheduled to be shown in Japan that year. Kuhn was also preparing the way for the Reds’ postseason tour of Japan. Seventeen games were to be played in 13 cities: Tokyo, Sapporo, Sendai, Yokohama, Nagoya, Toyama, Nishinomiya, Osaka, Hiroshima, Kumamoto, Fukuoka, Kita-Kyushu, and Shizuoka.

    In 1978 Cincinnati had a strong 28-18 start by Memorial Day and was 49-37 at the All-Star break. A hard-fought season left them 2½ games behind the Los Angeles Dodgers in the National League West Division despite a 92-69 record before they embarked on the excursion to Japan. Cincinnati finished second in runs scored in the National League. The Big Red Machine’s offense was led by George Foster’s 40 home runs and 120 RBIs. There was hopeful speculation of a home-run-hitting contest between Foster and Japanese home-run king Sadaharu Oh. Johnny Bench hit 23 home runs while 37-year-old Pete Rose tied the 44-game National League single-season hitting streak record and recorded his 3,000th career hit. Tom Seaver won 16 games in 36 starts with a 2.88 ERA while Doug Bair had 28 saves with an ERA of 1.97.

    The Reds’ roster for the trip to Japan consisted of a 10-man pitching corps of Doug Bair, Bill Bonham, Pedro Borbón, Dan Dumoulin, Tom Hume, Mike LaCoss, Fred Norman, Mario Soto, Dave Tomlin, and Tom Seaver. Catchers were Johnny Bench and Vic Correll. Their six infielders were Dan Driessen, Mike Grace, Junior Kennedy, Ray Knight, Ron Oester, and Pete Rose. Outfielders Mickey Duval, George Foster, Ken Griffey, Mike Lum, and Champ Summers made the trip. Reds manager Sparky Anderson brought six coaches: Alex Grammas, Ted Kluszewski, Russ Nixon, Ron Plaza, George Scherger, and Larry Shepard.

    Technically, Mike Lum and Pete Rose, who had filed for free agency, were not members of the Reds. The Japan tour was significant for Lum, the first American-born player of Japanese ancestry in the majors. His mother was Japanese. Mike acquired the Lum surname when he was adopted by a Chinese couple.

    Paul Moskau was enraged when he found out that he was left off the Reds’ roster for the Japan tour. Moskau, already disenchanted after being sent to the minors at the end of spring training, exclaimed, “You feel like you are part of the team and twice they do this. Is Bonham going? Last time I talked to him, he was, with his arm in a cast.”

    Four other Reds players not making the trip were Davey Concepción, César Gerónimo, Ken Henderson, and Joe Morgan. Concepción wanted to stay in Venezuela to play winter baseball, while the other three were healing from injuries.

    Cincinnati farmhand Mickey Duval was one lucky guy. “[T]he Nashville Sounds (Double A) brought me to extended fall baseball in Tampa … and I did get to play with the big club for a month, but it was in Japan. When I was in Tampa, I was crushing it. I had a good year in Double A, and then [the Reds] said, ‘Do you feel like going to Japan? Gerónimo can’t make it.’ I got $9,000 for that month; I was only making $850 a month!”

    Accompanying the Reds was a delegation led by Kuhn, National League President Charles Feeney, and Reds President Dick Wagner along with six members of the Cincinnati front-office staff. National League umpire Lee Weyer also went along.

    As they left, comedian Bob Hope said, “The only advice I have for them is have their kimonos made here. They’ll fit better. I can’t wait to see Johnny Bench in a kimono with rice in his hair.”

    On October 25, 1978, the Reds flew off to Japan and landed with Pete Rose sliding headfirst into commercial endorsements from Japanese companies like Mizuno. Pete acknowledged that he was accompanying the team despite being a free agent because he had business commitments in Japan. He even observed, “[The Japanese] might want me to play there next year too.” The Associated Press reported that at least one member of the Reds was in discussions about playing in Japan in 1979.

    The Reds contingent was greeted by cheering fans at Tokyo’s Narita Airport. At the welcoming press conference, Rose said, “I’m very happy to be here. I’m very curious to see and watch the reaction of Japanese fans and baseball players.” Sparky Anderson declared, “The Japanese are going to see some super baseball. I’m sure we will show some real fine baseball. … Japanese ballplayers and fans will agree that we were one of the finest major league teams to ever visit here.” Bench added, “Fans here will be in for some fine baseball, and it will be hard for (the Japanese) to believe the way Foster hits balls over the wall.” For his part, Foster promised, “I’ll give it my best shots.”

    The Big Red Machine started working out in smoggy Korakuen Stadium in Tokyo less than 24 hours after landing in Japan. “Ohayo Gozai Masu (Good Morning),” Johnny Bench greeted Japanese photographers. Anderson warned the players who were still suffering from jet lag, “Nobody will get crazy.” Infielder Dan Driessen remarked about the jet lag, “It’s manageable right now. It’s totally a new experience (to play in Japan).” Reds coach Alex Grammas promised, “[The Japanese fans] are expecting us to win, and we are going to win.” Meanwhile, Pete Rose boasted that he had turned down an offer to play for the Seibu Lions for “more than a million dollars.” He added, “Yes, I’ll play in Japan … 17 games (for the tour).”

    Read the rest of the article on SABR.org

  • Japan’s Favorite Players: No. 8, Daisuke Matsuzaka

    Japan’s Favorite Players: No. 8, Daisuke Matsuzaka

    A recent poll for a TV special saw more than 50,000 people in Japan vote for their favorite retired baseball players. 20 players emerged from a pool of 9,000. Yes, they could only vote for players who are no longer active, so you won’t see Shohei Ohtani or other current stars on this list. Which is probably smart because I’m sure Ohtani would win by default. There are, however, players who were beloved but not necessarily brilliant, and foreign stars who found success after coming to NPB. Unsurprisingly, the list leans heavily towards the past 30 years, with a few legends thrown in for good measure.

    Over the next few weeks, I’ll be profiling each of these players. Some of these players I know only a little about, so this will be as much a journey for me as, hopefully, it will be for you. It’ll be a mix of history, stats, and whatever interesting stories I can dig up.

    For now, have a look at the list below and see how the public ranked them. I’ve included the years they played in NPB in parentheses.

    20. Alex Ramirez (2001-2013); 19. Yoshinobu Takahashi (1998-2015); 18. Warren Cromartie (1984-1990), 17. Takashi Toritani (2004-2021); 16. Suguru Egawa (1979-1987); 15. Katsuya Nomura (1954-1980); 14. Tatsunori Hara (1981-1995); 13. Kazuhiro Kiyohara (1985-2008); 12. Masayuki Kakefu (1974-1988); 11. Masumi Kuwata (1986-2006); 10. Atsuya Furuta (1990-2007); 9. Randy Bass (1983-1988); 8. Daisuke Matsuzaka (1999-2006, 2015-2016, 2018-2019, 2021); 7. Tsuyoshi Shinjo (1991-2000, 2004-2006); 6. Hiromitsu Ochiai (1979-1998); 5. Hideo Nomo (1990-1994); 4. Hideki Matsui (1993-2002); 3. Shigeo Nagashima (1958-1974); 2. Sadaharu Oh (1958-1980); 1. Ichiro Suzuki (1992-2000).

    The pitcher who turned Koshien into theater and emerged as the Monster of the Heisei Era

    Every baseball country has its sacred ground.

    In America, it might be Yankee Stadium. Or the old one, at least. In the Dominican Republic, it might be Estadio Quisqueya. In Japan it is a ballpark called Koshien.

    Generations of high school players have stood on that field dreaming of becoming legends. Most leave in tears, collecting a small bag of dirt from the infield as a souvenir.

    On August 19, 1998, a seventeen-year-old pitcher threw 250 pitches at Koshien Stadium.

    The game lasted seventeen innings. It started in the morning and stretched into lunchtime. By the end of it the pitcher could barely lift his arm.

    The next day he came back and helped his team win one of the most famous comeback games in the history of Japanese high school baseball.

    The day after that, he threw a no-hitter in the championship game.

    That pitcher was Daisuke Matsuzaka. He became known as Heisei no Kaibutsu—the Monster of the Heisei Era.

    Matsuzaka was born in Aomori Prefecture in 1980 but grew up in Tokyo’s Koto ward. His parents named him after another famous pitcher, Daisuke Araki, who had been a star at Waseda Jitsugyo High School.

    Before baseball, Matsuzaka trained in kendo, starting at age five. The training was harsh. His instructor was known for pushing young students relentlessly, but it built strength in his back and wrists. Years later, when a child asked him how to throw faster, Matsuzaka answered simply: try kendo.

    But at first, Matsuzaka was not quite the legend people remember. At Yokohama High he was known as “Sabori no Matsu,” roughly “Matsu the Slacker,” because he did not like to practice. Then, during a 1997 regional tournament, he lost a game on a wild pitch.

    The loss changed him. He began training obsessively.

    By his third year, he could throw over 150 kilometers per hour (93 mph), a rare velocity for a high school pitcher at the time. His slider was devastating. His stamina seemed limitless.

    In 1998, he helped lead his team to the spring championship. But it was during the summer tournament that he became something larger than life.

    Koshien is not simply a stadium. For Japanese high school baseball, it is something closer to a shrine. The tournament fills the stands every summer and attracts enormous television audiences. Families sometimes move so their sons can attend schools strong enough to reach it. High school kids become household names overnight.

    Even before the tournament began, opposing coaches knew what they were facing. Shiro Mabuchi of Meitoku Gijuku watched him pitch earlier that year and shook his head.

    “That kid,” he said, “is a monster.”

    Matsuzaka laughed when people repeated the nickname.

    “Monster? I don’t really look like one.”

    He didn’t. He looked like a skinny teenager with the face of an angel but the arm of a devil. And once he stepped onto the mound, his expression changed. The fastball exploded from his hand. The slider seemed to snap downward at the last instant.

    Yokohama’s path to the championship unfolded like a drama that kept growing more intense. In the quarterfinals, Matsuzaka threw 250 pitches over 17 innings against PL Gakuen in one of the longest games in tournament history.

    It began earlier than he liked. The first pitch came at 8:30 in the morning. For Matsuzaka, that meant waking around 4:30 a.m. after barely sleeping. Pitchers often struggle to sleep after throwing because their bodies remain wired with adrenaline, and that night he lay awake until nearly two in the morning.

    Later he joked that the biggest reason he struggled early in the game was simple.

    “It was too early.”

    Matsuzaka had another unusual pregame habit. On the bus to games he liked to eat potato chips and drink Coca-Cola. It was his way of relaxing before pitching.

    The game itself quickly turned into a test of endurance.

    PL Gakuen jumped ahead early, scoring three runs. For several innings Matsuzaka struggled to find his rhythm. Later he said that in those first innings he felt as if his body hadn’t quite woken up yet.

    Yokohama fought back. In the fourth inning, catcher and captain Yoshio Koyama hit a two-run home run. By the middle innings, the game had become a back-and-forth struggle.

    And gradually, Matsuzaka began to feel the change.

    By the late innings the ball started to come out of his hand with more life. The longer the game continued, the stronger he felt.

    Which was good because the game stretched into extra innings.

    At one point, Yokohama took a one-run lead in the eleventh inning. Matsuzaka himself reached base with a hard ground ball and eventually scored the go-ahead run.

    Yet even then he didn’t believe the game was over.

    Later he said that the strangest feeling during that game was the sense that it would never end. Even when Yokohama moved ahead, he somehow felt that the game would continue.

    Perhaps part of him didn’t want it to end. 

    There was also a moment of frustration. In the eleventh inning, Matsuzaka allowed a game-tying hit to Hiroaki Onishi on a curveball he had not wanted to throw. Catcher Koyama had called for it, and Matsuzaka followed the sign.

    Afterward he told him quietly, “We shouldn’t throw a curve to Onishi.”

    Koyama’s answer was simple.

    “Then shake me off.”

    But Matsuzaka rarely shook off his catcher. He preferred to trust the call and find a way to execute it.

    The game kept going. After sixteen innings of play, the game was tied at 7 apiece.

    At some point, teammate Ryota Tokiwa walked over and tapped Matsuzaka on the shoulder.

    “Don’t worry,” he said. “I’ll hit one.”

    In the seventeenth inning, Tokiwa did exactly that. Yokohama won 9-7.

    The next day brought an even stranger scene.

    After throwing 250 pitches against PL Gakuen, Matsuzaka did not start the semifinal against Meitoku Gijuku. Instead he appeared in the lineup as the cleanup hitter and left fielder, his pitching arm wrapped in tape.

    Meitoku dominated early. By the middle of the eighth inning, Yokohama trailed 6-0 and the game seemed finished. But Yokohama scored four runs in the bottom half to close the gap.

    Then Matsuzaka began throwing in the bullpen.

    Years later he admitted that no coach had told him to warm up. He had gone there on his own, hoping the staff would see him and realize he was ready to pitch.

    Even from the stands the change in atmosphere was obvious.

    When he tore the tape from his arm and walked to the mound in the ninth inning, the noise swelled into something closer to a roar. Matsuzaka later admitted he had noticed the television camera beside him before ripping off the tape. Even at seventeen, he understood the theater of the moment.

    Matsuzaka retired the side. In the bottom of the inning, Yokohama scored three runs and completed one of the most improbable come-from-behind victories in the history of the tournament.

    People often say that monsters live at Koshien. The phrase refers to the strange magic of the tournament—the sudden comebacks, the impossible reversals, the games that twist in ways nobody expects.

    But in the summer of 1998 it felt as if Yokohama had somehow learned how to tame those monsters.

    The team itself was unusually unified. Players such as Takeshi Goto and Masaaki Koike later said the atmosphere inside the team mattered as much as Matsuzaka’s pitching.

    During the tournament Goto struggled badly at the plate. One night he returned to the hotel discouraged. The phone rang. It was Matsuzaka calling from the next room.

    “Don’t worry about today,” he told him. “We’re counting on you tomorrow.”

    The next day Goto delivered key hits in Yokohama’s comeback victory.

    And then came the championship game against Kyoto Seisho. The final pitch of the tournament was a sweeping slider. Kyoto Seisho’s Yugo Tanaka swung through it.

    Matsuzaka turned toward the scoreboard and raised both arms into the air.

    Later he admitted he had partly turned for the cameras. This was his final stage, after all.

    The scoreboard still showed zeros in the column for hits.

    It was the first no-hitter in a championship game in nearly sixty years. Yokohama completed a season that included four national titles—Meiji Jingu, the spring and summer Koshien tournaments, and the National Sports Festival—and finished 44-0 in official games.

    Watching the tournament unfold, Kyoto Seisho’s manager later said simply:

    “It was Matsuzaka’s tournament.”

    The Monster of the Heisei Era had arrived.

    Yet Matsuzaka’s story was not only about domination. When he was in junior high school, his father’s company went bankrupt. The family sold their car so they could afford tuition at Yokohama High School. His mother worked part-time to support the household. His younger brother eventually attended a public school rather than a private one to reduce expenses.

    For Matsuzaka, success in baseball meant more than fame. He said openly that he wanted to turn professional and earn money.

    The 1998 draft quickly became the Daisuke Matsuzaka draft. Three teams selected him in the first round: the Saitama Seibu Lions, the Yokohama BayStars, and the Nippon-Ham Fighters.

    Matsuzaka himself hoped to join Yokohama and even suggested he might play corporate baseball if another team drafted him.

    Instead, Seibu manager Osamu Higashio drew the winning lottery ticket.

    “It’s not that easy,” Matsuzaka said afterward. “Out of courtesy I’ll talk with them, but my feelings haven’t changed.”

    Eventually he agreed to sign after Higashio presented him with the game ball from his own 200th career win. He took the traditional ace number: 18.

    Almost immediately the country experienced what newspapers called “Daisuke Fever.”

    Restaurants created dishes named after him. Fans packed spring training. The crowds became so overwhelming that the team once dressed pitcher Shinji Taninaka in Matsuzaka’s number 18 uniform as a decoy.

    His first professional start came on April 7, 1999 against the Fighters.

    The first pitch of his career was a fastball. 149 kilometers per hour.

    Strike one.

    After that, he struck out veteran slugger Atsushi Kataoka with a 155 km/h fastball. At one point during the game, veteran pitcher Tetsuya Shiozaki told him he was throwing too hard to last nine innings.

    Matsuzaka answered calmly: he had only thrown one pitch at full effort.

    He won the game.

    From there, the season only grew more spectacular.

    He faced Ichiro Suzuki and struck him out three times. He dominated the All-Star Game with five strikeouts. He declared after one outing that his confidence had changed “from belief to certainty.”

    By the end of the year he had 16 wins, the league lead, and became Rookie of the Year.

    A high school pitcher had entered professional baseball and immediately become one of its best players.

    For several years he became the dominant pitcher in Nippon Professional Baseball. Matsuzaka led the Pacific League in wins three straight years from 1999 through 2001. He piled up strikeouts and innings with astonishing durability, often pitching on short rest. He won the Sawamura Award in 2001*. He helped lead the Lions to a Japan Series victory in 2004.

    *He went 15-15 that year but led the league in games started, complete games, wins (and losses), innings pitched, and strikeouts.

    He threw from a three-quarter arm slot, pausing briefly in his windup before exploding toward the plate. His fastball averaged around 147 km/h and could climb into the mid-150s, paired with a devastating slider and a deep mix of secondary pitches. His quick delivery made it difficult for runners to steal.

    He loved pitching. He loved throwing deep into games. And sometimes he threw a lot: well over 150 pitches. He pitched 38 complete games across three seasons from 2004-2006.

    Command was not always perfect. Matsuzaka sometimes struggled with walks, partly because his release point could move and his lower body sometimes lost stability. But when his pitches were right, hitters described the ball as exploding.

    Some said his fastball moved like that of a left-handed pitcher.

    If Japan had a must-win game in those years, the ball usually went to Matsuzaka.

    At the 2000 Sydney Olympics. he pitched brilliantly despite Japan narrowly missing a medal. At the 2004 Athens Olympics. he helped secure bronze.

    Then came the World Baseball Classic.

    In 2006, Matsuzaka won all three of his starts—including the championship game against Cuba—and was named tournament MVP. When Japan repeated as champion in 2009, he won the award again.

    Across eight seasons with Seibu, he captured three Best Nine selections, seven Golden Gloves, four strikeout titles, and two ERA championships.

    After the 2006 season, the Boston Red Sox paid $51.1 million just for the right to negotiate with him.

    In Boston, he became known as Dice-K*.

    *My least favorite nickname of all time.

    In 2007, he struck out 201 batters and helped the Red Sox win the World Series. In Game 3, he became the first Japanese pitcher to start a World Series game and even drove in two runs with a hit. In 2008 he went 18-3, the most wins ever by a Japanese pitcher in a major-league season.

    Scouts marveled at the movement on his pitches, and for a time rumors circulated that he threw a mysterious gyroball. Matsuzaka himself seemed amused by the myth. He said he wasn’t sure what people meant by it.

    Injuries later reshaped his career. But he returned to Japan and even won Comeback Player of the Year for the Chunichi Dragons in 2018 before retiring in 2021.

    His final appearance came at Seibu’s home park. He faced one batter, Yokohama High alumnus Kensuke Kondoh, and threw five pitches. The fastest reached 118 kilometers per hour.

    Afterward, he walked slowly around the field while fans applauded.

    Then Ichiro Suzuki stepped onto the field and handed him flowers.

    Matsuzaka began to cry.

    He finished his career with 170 wins and more than two thousand strikeouts across Japan and Major League Baseball. He remains the only player to have won all four: the Summer Koshien, the Japan Series, the World Baseball Classic, and the World Series.

    But numbers alone do not explain why fans loved him.

    They loved him because he loved pitching and because he never seemed afraid of the moment. And because for a generation of fans, the story of modern Japanese baseball begins with one unforgettable image:

    A seventeen-year-old pitcher at Koshien, turning toward the scoreboard and raising his arms.

    Thomas Love Seagull’s work can be found on his Substack Baseball in Japan

    https://thomasloveseagull.substack.com

  • ‘We Are Trying to Close the Gap, but It Is Very Wide Yet’: The Baltimore Orioles’ 1971 Tour of Japan

    ‘We Are Trying to Close the Gap, but It Is Very Wide Yet’: The Baltimore Orioles’ 1971 Tour of Japan

    by Dennis Snelling

    Every Monday morning we will post an article from SABR’s award-winning books Nichibei Yakyu: Volumes I and II. Each will present a different chapter in the long history of US-Japan baseball relations. This week DENNIS SNELLING tells us about what was supposed to be a true World Series: the 1971 Baltimore Orioles visit to Japan

    Matsutaro Shoriki spent four decades dreaming of an international World Series matching the champion team of American baseball and that of the Japanese. He created Japan’s greatest team, sponsored by his newspaper and known over the years as either the Tokyo or Yomiuri Giants, as a means to fulfilling that dream.

    Beginning in the 1950s, serious attempts were made to bring a World Series champion to Japan, but it never quite worked out. Because of the lead time necessary for planning such an event, guesses as to a potential World Series champion had to be made. These proved wrong every time, almost as if a curse. The New York Giants seemed a good possibility in 1953, but Brooklyn instead captured the National League pennant. Two years later, the New York Yankees – a sure bet during the 1950s – accepted an invitation. That turned out to be the year they finally lost to the Dodgers in the fall classic. So Brooklyn was chosen the next year and, of course, lost the 1956 World Series to the Yankees.

    The Los Angeles Dodgers, champions twice in three years, were invited after the 1966 season – and lost the World Series, once again dashing the hopes of those wanting to see two champions play in Japan. Two years later the St. Louis Cardinals, winners of the 1967 World Series, were invited to tour in October 1968, and they too lost the subsequent fall classic, to the Detroit Tigers.

    Shoriki died in October 1969, and his son took up the cause. Six months after Shoriki’s death, the San Francisco Giants visited Japan for spring training and lost six of nine games against Japanese competition. Despite not facing a World Series champion, the Japanese were gaining confidence that they measured up – 3½ years earlier they had won eight of 18 games against the Dodgers.

    The Yomiuri Giants were invited to Florida in the spring of 1971 to play six exhibition games against major-league competition. They were the best Japan had to offer – the 1970 season marked the sixth consecutive championship the Giants had captured, with three more still to come.

    The roster was impressive, featuring three of the biggest names in Japanese baseball. Foremost was Sadaharu Oh, the legendary left-handed slugger and by far the most famous Japanese player among American fans. He was widely known for his distinctive batting style, highlighted by balancing on his back leg while swinging, a style that drew comparisons to Mel Ott. It reminded others of a flamingo. Oh had hit 40 or more home runs eight straight years through 1970, including 55 in 1964, despite seasons 20 games shorter than in the United States. Through the 1971 season, the 31-year-old Oh had hit 486 career home runs and would play nine more years, ultimately slugging at least 30 home runs for an incredible 19 consecutive years, and 868 home runs for his career.

    The most famous and popular player among Japanese fans was charismatic 34-year-old third baseman Shigeo Nagashima. A hero thanks to his dramatic game-winning walk-off, or “Sayonara,” home run in the first game Emperor Hirohito ever attended, Nagashima was exceptional both at bat and in the field, hitting 444 career home runs with a .305 batting average.

    The manager of the Giants, Tetsuharu Kawakami, was known as the “God of Batting.” The winner of five batting titles and the first Japanese player to reach 2,000 hits, he took over as manager in 1961, three years after his retirement as a player, and never suffered a losing season at the helm. After winning pennants in 1961 and 1963 but losing the Japan Series both times, Kawakami had captured Japan Series wins in six straight seasons. It was time to measure Japanese baseball against the best – the mighty Baltimore Orioles, American League standard-bearers two years running and defending World Series champions. They were favorites to repeat in 1971 and finally bring the late Matsutaro Shoriki’s dream one step closer to reality.

    The Orioles, fresh off a fall classic victory over the Cincinnati Reds, accepted an invitation in January 1971 for a monthlong tour after the next World Series. The schedule included 18 games, 11 of them against the Yomiuri Giants.

    A couple of weeks after the invitation was accepted, the Japanese sports newspaper Hochi Shimbun commissioned a computer simulation of a theoretical seven-game series between the Orioles and the Giants. The computer results had the Orioles winning four of the seven games, with the Giants winning two and one game ending in a 12-inning tie.

    The Giants and Orioles previewed their postseason matchup during spring training in Miami on March 11, one of the half-dozen exhibition games Yomiuri played in Florida. Players mingled before the game, seven Giants surrounding Brooks Robinson behind the batting cage, including 5-foot-7, 140-pound pitcher Akira Tanaka, who could not resist measuring his hand against that of the Orioles third baseman in comparison.

    The Japanese were particularly impressed by the sight of 6-foot-4 Boog Powell, who was introduced to Sadaharu Oh. During their conversation, Powell leaned his massive frame against Oh and whispered, “Fella, you make more money than I do.” Oh replied, “47 home runs,” his total for the 1970 season.

    Brooks Robinson told reporters that Lee Walls, a former All-Star outfielder who played in Japan in 1965, thought Oh to be one of the five best hitters he had ever seen. Scout Gordon Windhorn, recently retired as a player after six seasons with the Hankyu Braves, recalled his advice to American pitchers facing Oh after they saw his stance and curious one-legged pause during his swing. “You think you can change speeds on him, but you can’t. He’ll just stand there and wait and keep that right leg balanced.”

    For his part, Oh said he enjoyed playing against Americans. “Friendships are very important to me,” he declared. “I also benefit from the spirit of the American players – the way they slide, the way they make double plays. The Japanese are much more conservative.”

    The game played that day was competitive. Both teams scored in the first inning, with the Orioles adding runs in the fourth and sixth to take a 3-1 lead. After some back-and-forth, Baltimore was ahead, 6-3, going into the last frame.

    Sadaharu Oh slapped a run-scoring single in the ninth, his second of the day. Then, with two out and one on, Shigeo Nagashima hit a long fly ball down the line that appeared to have tied the game. “I thought it was a home run,” said Nagashima “But the wind helped it go foul.” He was then retired and Baltimore won, 6-4.

    The Giants took heart that they had held their own, although several of Baltimore’s stars, including Frank and Brooks Robinson and Boog Powell, played only portions of the game. Tetsuharu Kawakami said of the Orioles, “Their physical superiority seemed indeed overwhelming before the game, but I found later they were not as powerful as I thought.” The Giants came away confident that they belonged on the same field, and looked forward to October.

    Relations between Japan and the United States grew tense in the late 1960s and early 1970s, and Japan’s sensitivity always surfaced when the United States courted the attention of a rival. In July 1971, President Richard Nixon announced that his secretary of state, Henry Kissinger, had completed a secret trip to the People’s Republic of China that resulted in Nixon being invited to meet with Mao Zedong. The invitation was accepted, with the meeting to take place within a year. This sent shock waves through Japan, which feared being abandoned by the United States. A month earlier, it was thought that all differences had been resolved through a negotiation aimed at returning Japanese territories seized during World War II, with Okinawa reverting to Japanese control in 1972.

    But the Japanese government was embarrassed by Nixon’s actions, the lack of forewarning about an earthshaking shift in American foreign policy considered a lack of respect, especially with Japan openly entrenched in a policy – thought to be shared by the United States – banning relations with China.

    Then, a month after announcing he was going to Beijing, Nixon announced a 10 percent import surcharge as part of an economic recovery package, further straining relations with Japan. Japanese students, unhappy with a continued military presence of the United States on Okinawa beyond 1972, began rallying against the US and the agreement, which delayed Japanese ratification of the deal until late November, after the Orioles had left the country.

    That fall, Emperor Hirohito, in his 45th year on the throne, became the first reigning emperor to travel abroad, returning from Europe a week prior to the arrival of the Orioles. He visited briefly with President Nixon during his first stop, in Anchorage, Alaska, as the Northern Lights danced overhead, punctuating Nixon’s attempt to mend fences.

    1971 Baltimore Orioles Goodwill Tour ticket (Robert Fitts Collection)

    While the 1966 Dodgers visited without Sandy Koufax and Don Drysdale, the Orioles brought everyone. Frank and Brooks Robinson and Boog Powell were the offensive stars and Baltimore boasted a pitching staff featuring 20-game winners Jim Palmer, Dave McNally, Mike Cuellar, and Pat Dobson. Of course, the curse continued, with the Orioles dropping the 1971 World Series to Pittsburgh in seven games. So once again, the Japanese were frustrated in their attempt to stage an informal world championship series. The 72-person traveling party also included Commissioner Bowie Kuhn, American League President Joe Cronin, and umpire Jim Honochick. Pitching coach George Bamberger remained home, having suffered a recent heart attack.

    The Orioles arrived in Japan on October 21, greeted by several hundred fans and dozens of newspaper photographers. The next day they headed out to Korakuen Stadium for their first workout and were surprised by 5,000 rabid Japanese fans, digesting their every move. They seemed most in awe of the 260-pound Powell.

    Each Orioles player received $4,000 plus another $1,000 in spending money; meal tabs at the hotel were picked up by their Japanese hosts. Earl Weaver, legendary for his intensity, relaxed many of the rules for the trip. Players were allowed to grow mustaches, banned during the regular season, and to drink at the hotel bar, a domain traditionally restricted to the manager and coaching staff. Brooks Robinson grew a mustache. So did Mark Belanger, Mike Cuellar, Curt Motton, and Andy Etchebarren. By the end of the tour, reliever Eddie Watt sported a full beard. Frank Robinson opted for a Fu Manchu.

    Weaver also relaxed his strictly enforced dress code of coats and ties, and surprised many by drinking and playing cards with his men. “I told the players I would relax the rules … as long as they did not abuse the privileges. I also told them once we put the uniforms on, I expect the same performance and effort as in the regular season.”

    Two days after the team arrived in Japan, 15 of the Orioles wives held a shopping party where outfielder Curt Motton and his wife were staying, Room 1208 at the New Otani Hotel, which became an impromptu store thanks to George Speccks, who billed himself as George the Silk Man. He had been passing out his business card in the lobby, and Motton’s wife, Jackie, took him up on his offer, inviting the other wives to sift through a collection of silks, kimonos, watches, and cameras.

    “You can imagine the bedlam in my room with all these girls crowded in,” said Jackie Motton, shaking her head. “We went through thirty bottles of (Coca-Cola) and by the time it was over, I felt like I had thrown some kind of wild party.” She spent more than $250, buying 19 kimonos and happi coats. The nonstop hard-sell of George the Silk Man ultimately broke down just about everyone at some point during the tour. If you wanted it, George and his associates would sell it to you.

    Korakuen Stadium was the second largest in Japan and home of the Yomiuri Giants, who had played before more than 2.3 million paying customers in 1971, their ninth straight year topping two million, and more than twice the number drawn in Baltimore. The facility had its challenges. The outfield distances were short (295 feet down the lines, 380 to center) and the clubhouse was tiny, with no toilets or showers, so players dressed at the hotel. Catered meals were provided before games, served by tuxedo-clad waiters.

    Before the first game, Bowie Kuhn met with Japanese Prime Minister Eisaku Sato, while Earl Weaver told reporters he hoped to win six to seven of the 11 games against the Giants. Kuhn threw out the first ball and read a message from President Nixon, and the Orioles appeared wearing uniforms bearing their names in both English and Japanese.

    Baltimore easily won the first two games, knocking Japanese baseball experts back on their heels a bit. Jim Palmer won the opener, 8-4, despite allowing home runs to Yukinobu Kuroe and Koji Ano in the sixth inning. The Giants seemed shaky, committing five errors leading to four unearned runs. Brooks Robinson homered to spark a five-run second inning for Baltimore. Neither Oh nor Nagashima managed to get a hit, while Boog Powell slugged one over the fence for the Orioles.

    The second game matched Orioles veteran southpaw Mike Cuellar against Giants ace Tsuneo Horiuchi. Don Buford robbed Sadaharu Oh of a home run, keeping the Japanese star hitless in the first two contests. Frank Robinson, battling a strained Achilles tendon, homered on a Horiuchi changeup, one of three Baltimore round-trippers during an easy 8-2 win. Robinson praised the umpiring while noting that the strike zone was a bit high. He also suggested that Horiuchi, who allowed six runs in six innings, should rely more on his fastball.

    The Orioles were amused, but at the same time honored by the ceremonial atmosphere surrounding the contests. Before every game, a group of young women in kimonos presented Earl Weaver with a bouquet. During games, tuxedo-clad waiters served coffee and tea in the dugout. Even writers were treated well, provided with hot towels after the fourth inning.

    Read the rest of the article on SABR.org

  • Nippon Professional Baseball Teams: A Primer

    Nippon Professional Baseball Teams: A Primer

    T-Ray (Trevor Raichura) & Thomas Love Seagull talked on March 7 about all twelve NPB teams, their appeal and history, in this podcast.

    What makes these teams unique? Why should you want to cheer for them? If you’re new to NPB, this is the episode for you! If you already know the league, this is still a good primer to help you remember what got you here in the first place!

    Listen here:

    https://trevorraichura.substack.com/p/nippon-professional-baseball-teams?utm_source=podcastemail%2Csubstack&publication_id=2412463&post_id=191839981&utm_campaign=email-play-on-substack&utm_medium=email&utm_content=play_card_play_button&r=3yqqjp&triedRedirect=true

  • Japan’s Favorite Players: No. 9, Randy Bass

    Japan’s Favorite Players: No. 9, Randy Bass

    by Thomas Love Seagull

    A recent poll for a TV special saw more than 50,000 people in Japan vote for their favorite retired baseball players. 20 players emerged from a pool of 9,000. Yes, they could only vote for players who are no longer active, so you won’t see Shohei Ohtani or other current stars on this list. Which is probably smart because I’m sure Ohtani would win by default. There are, however, players who were beloved but not necessarily brilliant, and foreign stars who found success after coming to NPB. Unsurprisingly, the list leans heavily towards the past 30 years, with a few legends thrown in for good measure.

    Over the next few weeks, I’ll be profiling each of these players. Some of these players I know only a little about, so this will be as much a journey for me as, hopefully, it will be for you. It’ll be a mix of history, stats, and whatever interesting stories I can dig up.

    For now, have a look at the list below and see how the public ranked them. I’ve included the years they played in NPB in parentheses.

    20. Alex Ramirez (2001-2013); 19. Yoshinobu Takahashi (1998-2015); 18. Warren Cromartie (1984-1990), 17. Takashi Toritani (2004-2021); 16. Suguru Egawa (1979-1987); 15. Katsuya Nomura (1954-1980); 14. Tatsunori Hara (1981-1995); 13. Kazuhiro Kiyohara (1985-2008); 12. Masayuki Kakefu (1974-1988); 11. Masumi Kuwata (1986-2006); 10. Atsuya Furuta (1990-2007); 9. Randy Bass (1983-1988); 8. Daisuke Matsuzaka (1999-2006, 2015-2016, 2018-2019, 2021); 7. Tsuyoshi Shinjo (1991-2000, 2004-2006); 6. Hiromitsu Ochiai (1979-1998); 5. Hideo Nomo (1990-1994); 4. Hideki Matsui (1993-2002); 3. Shigeo Nagashima (1958-1974); 2. Sadaharu Oh (1958-1980); 1. Ichiro Suzuki (1992-2000).

    The quiet slugger from Oklahoma who became a Kansai folk hero

    For a time in Japan, Randy Bass was mentioned in the same breath as gods.

    It wasn’t a metaphor. It was a chant.

    KamisamaHotokesamaBaasu-sama.

    God. Buddha. Bass.

    It rose from the outfield stands at Koshien, carried by brass horns and plastic bats and voices from the Tigers’ faithful that had long ago decided that baseball was not a sport but a way of life. The chant sounded playful at first, the way Osaka humor often does: there is always a wink somewhere in Kansai. Because the single-character abbreviation for Hanshin can also be read as kami, meaning “god,” television captions and newspapers sometimes labeled him simply: Bass (God)*. But by the fall of 1985, when the Tigers were winning in a way they had not won in a generation, the wink was gone.

    *Hanshin is written as 阪神. The shorthand for it is 神.

    They meant it.

    The unmistakably American Randy Bass, blond, bearded, and broad-shouldered, had become something that rarely exists in Japanese baseball: a foreign player who did not feel foreign.

    And like many greats in baseball, he wasn’t supposed to be great.

    He had already been labeled in America. A hitter whose power sounded bigger than it actually was. A man once described as capable of hitting a ball from New York to Los Angeles, but whose real reputation settled into something less romantic: a warning-track hitter, vulnerable to fastballs, limited defensively, and slowed by a childhood leg injury that never fully healed. He moved from team to team in Major League Baseball—Minnesota, Kansas City, Montreal, San Diego, Texas—never quite settling in anywhere long enough to become a fixture. In 1981, at the age of 27, with the Padres, he hit .210/.293/.313 with 4 home runs in 69 games. That would be the longest look he would get at the big league level.

    In the minors, though, oh boy. After being drafted by the Twins out of high school, he led the Florida Coast League with 10 home runs in 1972. At 20, he hit 30 home runs for single-A Lynchburg. At 23, he slashed .321/.456/.560 with 25 home runs and 117 RBI for Tacoma in the Pacific Coast League. By the early 1980s, he was the sort of player baseball produces by the hundreds: talented enough to reach the majors, not quite good enough to stay.

    In the winter of 1982, several Japanese clubs considered signing Bass. Yakult nearly did, but they had too many first basemen already. Hankyu was close to making an effort, but decided on Boomer Wells instead. When the Hanshin Tigers went shopping that winter, they did not circle Randy Bass’s name. Manager Motoo Andoh flew to the United States in search of power, yes, but not specifically his power. Bass was the second signing. Steve Stroughter was their first target. Bass was insurance.

    After all, he had only hit nine home runs in the major leagues.

    Nine.

    He had spent winters working at a pipe company because minor league paychecks have a way of disappearing faster than you think they will. He had been, in the most neutral baseball sense, a professional hitter. The kind you can find every spring in Arizona and Florida. The kind who hopes the next swing might change everything. The kind who usually learns it won’t.

    When Hanshin offered him roughly double what he could expect in the United States, he did not speak of destiny or desire to experience a new culture. He spoke of practicality.

    “I was honest,” he would later say. “It was the money.”

    That statement is important because nothing about this story begins romantically. Even his name posed a problem.

    Technically, it should have been rendered in Japanese as “Basu” like “bus.” But Hanshin was a railway company. It also ran buses. And someone in the front office imagined the newspaper headlines if the American slugger struck out three times in a big game.

    “Hanshin Bus Stalls.”

    Or if he had a slump.

    “Hanshin Bus Breaks.”

    It was too easy.

    So they stretched the vowel. “Baasu.” It was long enough just to avoid unwanted wordplay.

    And then he started playing.

    He was hit by a pitch in an exhibition game and missed time. First base belonged to Taira Fujita, a legend, which meant Bass was shuffled into the outfield, which meant everyone in Japan could see that he was not an outfielder. He ran like a man who had once broken both feet as a child because he had. His first at-bat ended in a strikeout. He opened the season hitless in seventeen at-bats.

    Someone in the front office joked that if the original spelling of his name had remained, the newspaper headline would already have written itself: “Bus Stop.”

    The Tigers, constrained by the league’s limit on foreign players, soon had to make a decision. Keep Bass or keep Stroughter, whose production was nearly identical. The club valued his effort and attitude, but Bass survived largely because he was two years younger.

    Bass did something that many foreign players do not do. He paid attention. He watched teammates crowd around a small dormitory table late at night, tiles clicking and laughter bouncing off the walls. Mahjong. He asked to learn. Akinobu Okada, who would one day manage the Tigers to another championship decades later, shrugged and told him it wasn’t worth it because he wouldn’t be in Japan long enough.

    There is something beautifully human about that moment. Or maybe just blunt honesty. Okada assumed Bass was only passing through. It made sense: most foreigners only lasted a season or two. But Randy Bass was not like most foreigners.

    When his wife Linda struggled with homesickness, it was those same teammates who helped her adjust. When veteran Kozo Kawato introduced him to shogi, Bass did not treat it as a novelty. He studied it seriously. Kawato would later say what struck him most was not the power in Bass’s swing but the care in his questions. Where should I stand? Why do pitchers throw this way? How do fans think here?

    He learned to use chopsticks with ease. He embraced Japanese food, developing a love for Kobe beef and even the stadium udon at Koshien. There are foreign players who live in a country for years and never lean into it. Bass leaned into it.

    And then he leaned into the strike zone. Japanese pitchers did not challenge him the way American pitchers had. They worked the edges relentlessly. They lived outside. And umpires, for reasons cultural and practical, granted that outside pitch, especially against foreigners. Players called it the “gaijin strike.” Bass could have complained. Many did. Instead, he recalibrated.

    Under batting coach Teruo Namiki, he shortened his swing. He studied Japanese baseball deliberately. He learned about ballparks and winds from fellow foreigner Boomer Wells. Teammate Masayuki Kakefu showed him how to use the famous Koshien breeze, teaching him to guide pitches toward left field. Bass expanded his approach until even a controlled swing could carry into the stands.

    By late 1983, something changed. He hit in 25 consecutive games. He finished with 35 home runs. He was no longer the insurance option. He was an established star. But a star is not yet divine. Divinity came later.

    And it began, as so many good baseball stories do, with the Giants. You cannot understand the Randy Bass story without understanding the Yomiuri Giants.

    The Giants were not merely a rival. They were the sun while the rest of the teams were merely planets. They were Tokyo. They were money and history and television contracts and Sadaharu Oh and Shigeo Nagashima and the assumption that, eventually, things would tilt in their favor. For decades, the Hanshin Tigers had been loud and loyal and theatrical but always second.

    Hanshin did not simply want to win. Hanshin wanted to beat Yomiuri.

    April 17, 1985, was only the fourth game of the season. That is important. This was not September. This was not a pennant race at its climax. The year before, the Tigers had finished in 4th place, behind the Giants, and twenty-three games behind the first-place Carp. But it was early enough that hope still existed and doubt had not yet hardened into place.

    Koshien was full, of course. It always was when the Giants came to town. Forty-five thousand voices, whistles bleating, yellow plastic bats clacking together, horns blaring in organized rhythm. The Tigers had lost two of their first three games. Bass was in a slump. Two hits in fifteen at-bats. Six strikeouts. No home runs.

    The Giants led 3-1 in the seventh inning. Warren Cromartie had hit a two-run home run in the first to give the Giants the lead.

    Hiromi Makihara, just 21 years old, stood on the mound. He would go on to have a long, distinguished career. That night he was young and confident and throwing well.

    Two outs. Runners on first and second.

    Bass walked to the plate. The number 44 stretched across his back.

    Makihara wanted a quick strike. The plan, as later told, was to induce contact. Perhaps a ground ball. Perhaps a fly ball that held up in the night air. But the pitch drifted too much toward the inside of the plate.

    He had been waiting for that pitch for two years.

    The ball left the bat with a sound that experienced hitters recognized instantly.

    It rose toward center field.

    Koshien’s batter’s eye loomed like a black rectangle against the night.

    The ball disappeared into it.

    The Tigers led 4-3. A come-from-behind three-run home run.

    Next, Masayuki Kakefu stepped in and hit one to almost the same place. He embraced Bass when he reached the dugout.

    Then Akinobu Okada did, too. He smiled as he rounded the bases.

    Three consecutive home runs to center field.

    The “Backscreen Three.” The phrase still lives on in Kansai.

    But players would later say something specific and revealing: it was Bass’s home run that mattered most. When he hit that ball, they believed. They won the game. And then they kept winning. What began as a comeback rally changed the course of the season.

    He hit third in a lineup that felt engineered for pressure. Akinobu Mayumi at the top, fast and dangerous. Bass was third, compact and merciless. Kakefu behind him, the long-time star of the franchise. Okada after that, the hometown pride. If you walked Bass, Kakefu punished you. If you pitched to him, he punished you.

    By the All-Star break, Bass had already hit 30 home runs and the Tigers stood in first place for the first time in years. “Tiger Fever” swept across the nation. In early August, he fouled a ball off his ankle and suffered a small fracture expected to sideline him for two weeks. Reporters immediately wondered how Hanshin could possibly survive without him.

    But only days later, when the Tigers arrived for a game in Tokyo, players were stunned to see Bass already sitting in the dugout, dressed in uniform despite the injury. Doctors had not cleared him to play, and the coaching staff suggested he limit himself to a pinch-hit appearance. Bass refused. With his ankle heavily taped and wearing modified shoes to dull the pain, he insisted on starting. That night he drove in a run with a line drive off the wall and slid hard into second base despite the injury.

    The Tigers won, and teammates later said the mere sight of Bass in the dugout had lifted the entire club. During the following days he continued hitting as if nothing had happened, and the momentum of the season never slowed. Hanshin hit 219 home runs that season, more than any other team. Four players topped thirty. The ball left Koshien in waves.

    But the real tension began when the number 55 entered the conversation. That was Sadaharu Oh’s record. Fifty-five home runs in 1964.

    In Japan, records are not just numbers. They are history. And they are protected.

    By late September, Bass had 54. Fifty-four with two games left. Both against the Giants. Managed by, of course, Sadaharu Oh. It could not have felt more scripted.

    Bass came to the plate nine times in those final two games. He drew six walks. The Giants pitched around him without apology. There was nothing subtle about it. Bass swung at balls he would not normally swing at. He chased. He reached. He tried to force the issue.

    He finished at 54.

    He understood something about baseball in Japan that took others longer to grasp: sacred numbers are not surrendered lightly. Oh denied ordering intentional walks. Bass later admitted disappointment but praised pitchers like Suguru Egawa who had faced him honestly.

    He had come within one swing of tying the most hallowed home-run record in Japanese history. He did not get that swing. But at the same time, something else was happening. He and Okada were racing for the batting title. With three games remaining, Okada briefly led.

    Imagine the tension in that clubhouse. Two teammates. Two friends. Both chasing something that would last forever. And then, almost ironically, it was the walks that helped Bass.

    While he was being pitched around in the home-run chase, his average did not drop. Okada pressed. He tried to do too much. When it was over, Bass had edged him by eight thousandths of a point.

    Triple Crown.

    .350 average. 54 home runs. 134 runs batted in.

    The Tigers clinched the pennant on October 16 at Jingu Stadium, their first one since 1964.

    Fans flooded the Dotonbori district in Osaka to celebrate. Supporters called out players’ names one by one, and for each name, a fan resembling that player leapt into the canal below.

    When it came time for Bass, there was a problem. There were no bearded American sluggers nearby. So they found the closest available substitute—a statue of Colonel Sanders from outside a Kentucky Fried Chicken—and threw it into the water instead.

    It sounds absurd. It was perfectly Kansai.

    They advanced to face the Seibu Lions in the Japan Series. Bass hit .368 in the Series with three home runs and 9 RBI to take home MVP. The Tigers captured their first championship of the two-league era that began in 1950.

    The Tigers would not win another title for decades. The statue would not be recovered until 2009. The “Curse of the Colonel” would become part of baseball folklore. But that night, there was no curse. For a fanbase that had waited generations, Bass was no longer just a foreign star. He was a god.

    Then came the next season. Because while maybe 1985 could be explained as magic, 1986 could not.

    There is something about the number .400 that makes reasonable people unreasonable. In American baseball, it is myth. Everybody knows Ted Williams was the last to do it in MLB. In Japanese baseball, it is impossibility. It had never been done.

    By the time the 1986 season began, Randy Bass was already something larger than a player. He had won a Triple Crown. He had helped deliver a championship that felt like civic duty. His beard was the most recognizable facial hair in Japan. Gillette had paid him an extraordinary sum to shave it for a television commercial. Candy bars bore his name. Children in Osaka wore fake blond beards to games.

    But in the beginning of the season, he looked ordinary. He arrived at spring camp heavier than ideal. He had trained lightly over the winter. There was a sense, perhaps subconscious, that he had climbed the mountain and could breathe a little. He dealt with back pain. Heel trouble. Blisters that split open on his hands. He struck out three times on Opening Day.

    Baseball specializes in humbling men who believe momentum carries over. Through April he lagged behind the leaders in all three Triple Crown categories. The Tigers stumbled out of the gate. Then, in late May, something aligned.

    It began quietly in a series against the Yokohama Taiyo Whales. Three games. Three home runs. Six hits. Eight runs batted in. The swing had been found again and by the end of May, his average had climbed past .340.

    In June, it exploded. He hit .473 for the month. Think about that number. Nearly half the time he walked to the plate, he walked back having reached base with a hit.

    On July 1, he was flirting with .390. On July 2, he crossed .400.

    Sports pages began printing his batting average daily in bold. Television commentators led broadcasts with updates. Opposing pitchers were asked before games how they planned to retire him. Retired pitcher Yutaka Enatsu, the man who struck out 401 while pitching for the Tigers in 1968, wrote a column that cut through the politeness: If Bass Hits .400, It Will Be the Shame of the Central League.

    Isao Harimoto’s .383 in 1970 stood as the modern standard*. To surpass it, to even approach it, felt like heresy.

    *Harimoto is ethnically Korean but born and raised in Japan. His Korean name is Jan Hun. He survived the atomic bombing in Hiroshima. He holds the NPB record for hits with 3,085 and is the only player in history to hit 500 home runs and steal 300 bases.

    He once said that if the Japanese Self-Defense Force worked as hard as the media had to find weaknesses in his swing, Japan would have the strongest military in the world.

    The joke landed because it carried the truth. There were magazine spreads analyzing his mechanics. Computer-generated charts mapping his contact zones. Articles detailing how to pitch him inside, how to change speeds, how to disrupt timing. It became a national project.

    Yet still, he hit.

    He tied Sadaharu Oh’s professional record with a home run in seven consecutive games, the seventh coming off Suguru Egawa. The poetry was impossible to ignore. Oh again, always Oh. Oh publicly complained that Bass was applying too much grip spray to his bat before stepping into the box.

    The umpires issued a warning. Bass shrugged then he hit another home run. He drove in runs in thirteen consecutive games, a Japanese record. Through his first sixty-nine games, he was hitting .399. The difference between .399 and .400 is microscopic. It is also infinite. When he went hitless in a game before the All-Star break and slipped to .399, it felt like a national event. When he collected three hits the next day and climbed again, the noise returned.

    Somewhere in the middle of that summer, Bass began thinking about something no one else knew. He worried that if his average fell below Harimoto’s .383, pitchers would simply stop challenging him altogether. They would walk him. They would pitch around him. They would protect the record through avoidance.

    He had seen it happen the previous year with 55. He quietly considered sitting out if necessary to preserve the average before it dipped below the record. But it never became necessary because he kept hitting.

    Multi-hit games appeared every few days. Hitless nights were rare and brief. In August, with its heat and humidity, he hovered around .390. In September he refused to collapse under the weight of attention.

    He finished the season at .389. 47 home runs. 109 RBI. Another Triple Crown. And the highest batting average in Japanese professional baseball history. A record that still stands.

    Even then, he sounded surprised.

    “I didn’t think I could hit this much,” he said later. “I was lucky.”

    There is something charming about that answer. Luck does not re-engineer a stance to conquer the outside strike. Luck does not survive two years of near dismissal. What Bass had done was not lucky. It was adaptive and patient. And it was a little unsettling.

    Because while he was climbing into the statistical stratosphere, the Tigers were descending. Hanshin finished third in 1986. A year after the parade, there was no parade. And in 1987, things worsened. The Tigers fell to last place. Bass still hit .320 with 37 home runs. But baseball has a way of reshaping narratives quickly. The man who had been called a god now felt mortal.

    And then, in 1988, the story stopped being about baseball at all.

    Early that season, Bass’s eight-year-old son, Zach, was diagnosed with a serious brain condition. Reports varied in translation—hydrocephalus, a tumor, complications requiring surgery—but the core was simple and devastating: his child needed treatment in the United States.

    Bass left Japan with the club’s permission. At first, the departure seemed straightforward. Family before baseball. That much everyone understood. But professional baseball, especially in 1980s Japan, did not operate only on sentiment. There were timelines. There were expectations, both spoken and unspoken.

    Hanshin manager Minoru Murayama, himself a Tigers legend, a man who won more than 200 games in his career, wanted his cleanup hitter back. Murayama was direct. “Bring him back,” he reportedly insisted. “As soon as possible.”

    Bass stayed in America with his son. Deadlines were discussed and formalized. Then they passed. So the Tigers announced his release. It was not a clean separation.

    Bass maintained that he had been granted permission to remain in the United States while his son underwent treatment. The club argued that uncertainty about his return left them little choice. There were disputes over medical expenses. There were disagreements over contractual interpretation.

    In Japan (especially at the time) loyalty to a company, to a team, to an institution carries enormous weight. Leaving midseason, even for family, complicated expectations. Would a Japanese star have left? Bass left the team to attend his father’s funeral in 1984 but Sadaharu Oh famously continued managing without missing an inning after his own father died the following year.

    At the same time, sympathy poured in from fans. Letters arrived by the thousands with origami cranes and messages of support. The man who had once been labeled selfish for returning home during his father’s illness was now seen through a different lens. Father first. Ballplayer second.

    The dispute with Hanshin grew public. Caught in the middle of it all was a man named Shingo Furuya.

    Furuya was a Hanshin executive. By all accounts, he was serious, diligent, and deeply conscientious. The Bass dispute was only one of several crises confronting the organization; there were also tensions involving Kakefu (who was injured and wanted to retire) and broader structural conflicts within the club. The pressure mounted.

    In July 1988, Furuya died by suicide, jumping from a hotel in Tokyo. He’d only been managing director of the club for six weeks.

    The news stunned the baseball world. For Bass, the tragedy added a layer of sorrow to an already fractured departure. Years later, he would say little publicly about that period. He spoke softly and described Furuya as a gentleman.

    He never returned to professional baseball. There was no farewell tour. No ceremonial goodbye. One day he was the centerpiece of the Tigers’ lineup. The next he was back in Oklahoma, tending to family and distance.

    In the years that followed, Hanshin entered what fans would call the “dark period.” The championships did not come. The Colonel Sanders statue lay in pieces at the bottom of the Dotonbori Canal. The chant quieted, but it never disappeared entirely. Bass was still a god in the hearts of the Hanshin faithful.

    Bass built a life in Oklahoma. He entered politics, serving in the state senate. He even worked as a scout for the Yomiuri Giants for a few years. The relationship with Hanshin was strained but slowly, it softened.

    He returned to Koshien, older, and the crowd, many of them older too, rose. Bass stood beside Kakefu and Okada again. They laughed. They remembered.

    In 2023, he was inducted into the Japanese Baseball Hall of Fame. In 2025, he received the Order of the Rising Sun from the Japanese government for his contributions to Japanese society.

    Think about that arc.

    A man who arrived for money. A man who nearly lost his job because he was two years older than another player. A man who was once criticized for leaving to tend to family. Now formally honored by the nation he once entered as an outsider.

    For a brief, incandescent stretch in the mid-1980s, Randy Bass was more than a foreign slugger. Across six seasons in Japan, Bass hit .337/.418/.660 with 202 home runs. It remains one of the most dominant peaks any hitter has ever produced in Japanese baseball.

    He learned the strike zone. He learned the wind. He learned board games and how to eat without a fork. He learned how sacred numbers are guarded. He learned how loud Koshien could become when belief replaces doubt. To this day, many foreign sluggers arrive introduced as “the next Randy Bass.”

    He hit 54 home runs and was denied 55. He hit .389 and threatened .400. He stood at the center of a lineup that finally defeated the Giants not just once, but psychologically.

    He left abruptly. He returned gently.

    And through it all, the chant remained.

    KamisamaHotokesamaBaasu-sama.

    God.

    Buddha.

    Bass.

    Thomas Love Seagull’s work can be found on his Substack Baseball in Japan

    https://thomasloveseagull.substack.com

  • ‘They Beat Us the Japanese Way’: The San Francisco Giants’ 1970 Spring Tour

    ‘They Beat Us the Japanese Way’: The San Francisco Giants’ 1970 Spring Tour

    by Steve Treder

    Every Monday morning we will post an article from SABR’s award-winning books Nichibei Yakyu: Volumes I and II. Each will present a different chapter in the long history of US-Japan baseball relations. This week Steve Treder writes about the 1970 San Francisco Giant’s spring training visit to Japan.

    The San Francisco Giants – a party of more than 60, including players, management, and staff, plus embedded sportswriters – boarded their chartered Japan Airlines jet at Tokyo’s Haneda Airport on the damp gray morning of Tuesday, March 31, 1970. Among the players, the prevailing mood was one of relief that their two-week ordeal in Japan was finally ending, spiked with a sense of annoyance at having to pull this damn slog in the first place. From their perspective, the tour – while offering bits of fun and adventure – had mostly been an exercise in discomfort, exhaustion, and competitive humiliation.

    Yet the club owner, 67-year-old Horace C. Stoneham, was settling into his first-class seat in a more ambivalent state of mind. To be sure, he was aware of the unhappiness among the players, and that pained him. Whatever else he was, Stoneham was an owner who cared deeply about his players – it would not be an exaggeration to say that he loved his ballplayers – and frustrating his boys, disappointing them in any way, was the last thing he ever intended to do. But as the operator of the business, he had broader concerns, and chief among them was the increasingly urgent need for cash revenue. The 1970 spring-training tour of Japan had netted the Giants a fat payday, something that was getting harder to find these days. This fact steeled Stoneham, reassuring him that, despite the trip’s problems, his decision to go was the right one. He’d done what he needed to do.

    Moreover, beyond the cold hard accounting, these two weeks of on-the-ground, in-the-flesh examination of the state of Japanese baseball had kindled in Horace Stoneham a familiar old sense of wonder and excitement, of boyish eagerness for the future. He hadn’t personally been over to Japan in 10 years (though he had engaged in long-distance baseball business with his Japanese friends and associates), and the progress and power now vividly demonstrated by Japanese baseball – not just as a modern business, but as a cultural spirit – delighted Stoneham. Even when things are at their toughest, he knew, when it all looks bleak, there’s always a fresh new way to go. The Giants owner knew this. His life’s work had demonstrated it to him, in so many ways. You just had to be looking for the new opportunities, and to make yourself ready for them. That was the thing. That was always the thing.

    Lefty’s Giants

    There was never any American major-league ballclub more indelibly connected to Japanese professional baseball than these Giants, whose full ownership Horace Stoneham had inherited from his father in 1936. Their first opponent on this tour’s schedule was none other than the perpetual powerhouse Yomiuri Giants – so christened in the spring of 1935 by their strategic adviser Lefty O’Doul. He named them in specific honor of the New York Giants, O’Doul’s final major-league team. The Yomiuri lads would forever be clad in Giants-style black-and-orange caps, uniforms, and regalia.

    When O’Doul was in New York with the Giants, he and Stoneham came to know each other well. When O’Doul’s career took him back to San Francisco, he and Stoneham sustained a good relationship. In 1945-46 their paths crossed again, when Stoneham’s Giants affiliated O’Doul’s Seals into their farm system, and in that period (as well as later), O’Doul was widely rumored as a candidate whenever Stoneham was thought to be pondering a managerial change.

    It was through the O’Doul connection that Stoneham’s Giants first toured Japan in the fall of 1953, and then again in 1960, at which point O’Doul was back on the (now San Francisco) Giants’ payroll as a hitting coach. In 1966, when O’Doul bought out his investment partners and became sole owner of the landmark San Francisco bar and restaurant bearing his name, the scuttlebutt was that he’d done it with the financial assistance of Stoneham. O’Doul would have been prominently engaged in the Giants’ 1970 Japan visit, too, but he’d so suddenly and sadly died in December of 1969. Among Lefty O’Doul’s vast legion of true friends distressed by his passing, not many had known him longer, or loved him more, than Horace Stoneham.

    Readily taking the torch from O’Doul, the key organizer of the 1970 tour was 48-year-old Tsuneo “Cappy” Harada. A native of Santa Maria, California, the son of Japanese immigrants, the bilingual Harada was spared internment during World War II, and instead was inducted into the US Army to serve as an intelligence officer. After the war he remained in Japan and soon became one of the key figures working with O’Doul to help heal the deeply wounded American-Japanese relationship with the tonic of baseball. When Stoneham’s Giants moved to San Francisco, they hired Harada, officially as a scout, specifically as their direct agent within the realm of Japanese baseball.

    Shared Goals

    The press accounts of the Giants’ 1970 tour reliably described it as a “goodwill” venture, dedicated to forging and expanding friendship between the two countries and their baseball communities. No doubt that much was true. But the tour wasn’t only that, or even mostly that. Fundamentally it was a business deal, designed and expected to deliver a profit to its sponsor, the Lotte Orions of the Japan Pacific League, as well as its invited guest star Giants.

    And for Stoneham’s Giants, generating some extra income wasn’t just a luxury. After enjoying consistently robust attendance in their first 10 years in San Francisco, the Giants saw ticket sales plummet with the arrival of the Athletics in Oakland in 1968. Stoneham needed this business. The deal he negotiated had favorable terms: The Orions would underwrite the Giants’ expenses, while guaranteeing Stoneham $150,000 from the proceeds.

    The Giants’ 1970 Japanese tour was a springtime visit, a first. All previous American excursions had taken place in the fall, at the conclusion of the US and Japanese seasons, and were thus understood to be “just fun” barnstorming exhibitions. Staging it in March instead made these games a part of the spring-training schedule for both the Giants and their opponents; while they were still exhibitions, these contests took on the purpose of training the participants for their coming regular seasons.

    For the Giants’ opponents, any disruption to their normal springtime routine was minimal: they were training in Japan anyway, and now they’d get to test themselves with some games against a formidable US major-league ballclub. As for the Giants themselves, Stoneham was no doubt considering this jaunt to be comparable to the springtime barnstorming schedules that were customary in earlier decades, as big-league teams played their way home after initial training at their “camp” somewhere in the South or Southwest.

    What Stoneham was perhaps not properly appreciating was that his 1970 ballplayers were too young to have experienced springtime barnstorming. These were creatures of the modern Cactus and Grapefruit Leagues, and they were accustomed to spring training (a) in balmy weather, (b) with minimal travel, and thus (c) allowing for extended daily and weekly routines of conditioning, practice, and in-game action – as well as American-style time off. To yank them away from Arizona in mid-March, put them on a marathon jet-lag-inducing flight to a faraway place notorious for cold and wet spring weather, and once there submit them to a wearying schedule that prohibited their usual daily routines, wasn’t the most player-friendly course of action.

    Nor were the games themselves anticipated to be cupcakes for San Francisco. In the assessment of Harada, “Our club is going over there next week expecting that it won’t have any easier time playing their clubs than it has been playing American teams in Arizona. The Japanese teams used to be comparable to our Class A minor leagues. But that was some time ago.”

    On March 15, a few days before the US team was scheduled to depart for Japan, the San Francisco Examiner reported:

    All of [the Giants players] are looking forward to the trip, but in varying degrees. Some fear the interruption of the normal spring training process could leave the Giants unprepared for the season opener at Candlestick. Others fear that cold weather in Japan could hamper them.

    The same article noted that Stoneham was doing his best to cheer them up: He was providing everyone with $500 spending cash, and players did look forward to shopping for pearls, cameras, and stereo equipment.

    Bumpy Ride

    The Giants’ flight from San Francisco, consuming nearly all of Wednesday, March 18, was an ominous start. Headwinds buffeted and slowed the plane, and the leg from Honolulu to Tokyo was itself a 10-hour barf-bag nightmare. When they finally landed in Japan, it was 45 degrees and windy.

    A welcoming party greeted them at the airport. Giants manager Clyde King, addressing the thronging press, vowed that his club was there on serious business, ready to play hard. Moreover, he noted that the team from Candlestick Park was “not afraid of cold weather.”

    The next morning the groggy Giants boarded a bus that inched through the city’s monumentally snarled traffic to Tokyo Stadium. There they worked out. The wind at the ballpark was described as “colder than Candlestick’s notorious breeze,” blowing straight in toward home plate with “a knife edge.” Hitters taking batting practice attempted to warm numb fingers over a smoldering bucket of charcoal. The infield grass was reported as “green but skimpy,” while the springtime outfield was “still brown from the cold wind.”

    The next day they played their first game, and lost to the Yomiuri Giants, 6-5, in 11 innings. Sadaharu Oh belted two home runs, including a walk-off game-winner, and Shigeo Nagashima homered as well. The day after that, also at Tokyo Stadium, in 39-degree overcast weather, the host Lotte Orions defeated their guests, 4-3, this time in 12 innings. Despite the gloom, a hardy band of San Francisco Giants Boosters some 100 strong, all the way from California – in loudly colorful attire, contrasting sharply with the drably clothed Japanese fans – lustily sang “Take Me Out to the Ball Game” and traded cheers with the Lotte faithful.

    After the game the Giants embarked upon their first intra-Japan road trip. It didn’t go well. Having already checked out of their Tokyo hotel that morning, the players had to wait in a long queue to shower and change, because the ballpark clubhouse had only two showers, and the Americans weren’t keen on using the large communal soaking tub. Then, without time to eat, they were jammed onto a tourist-class flight to Fukuoka, over 600 miles distant, and from there, packed like sardines with all their gear into two small buses for a 2½-hour ride to their hotel. Neither conveyance was designed for 6-foot-tall passengers.

    When they finally arrived at nearly midnight, the players were loudly displeased. As one veteran put it, “This is like the low minors.” Their ire was directed at travel arranger Cappy Harada. “Where’s Cappy?” they asked. “Why isn’t he here?” Alas, Harada was not there, having instead flown ahead with Stoneham to Kyoto, first class, to woo potential broadcast sponsors.

    In Shimonoseki the Giants at last won a game, though not without rancor. Lotte Orions manager Wataru Nonin complained that San Francisco pitcher Gaylord Perry was throwing a spitball:

    Umpire Al Kuboyama warned Perry that if he continued to rub his fingers over the back of his head he would call those pitches balls. Perry pretended to not understand and imitated the umpire’s motion with his gloved hand. After Perry left the game he started to run in the outfield – a standard practice in spring training in the States – and umpire Kuboyama chased him off the field. King protested, but the Japanese were very serious about the whole thing.

    The Giants lost their next game, making it three out of four defeats to begin the trip. This was widely noticed, given that no previous big-league American barnstormer had encountered much competitive challenge in Japan. Willie Mays, reflecting on how different this was from his previous visit, in 1960, assessed that the Japanese “play much better today as a team. They make fewer false moves and fewer mistakes. They don’t make any bad throws and don’t throw to the wrong base. They run the bases better, hit behind the runner and sacrifice. They have been very well coached.”

    Sportswriter Jim McGee concurred, but believed that wasn’t the only thing making it hard for these Giants:

    The improvement in Japanese baseball explains only in part why the Giants have been able to win only one game in four so far. The Giants record here does not mean that the Japanese are surpassing the Americans in baseball. There are other factors.

    For one thing, the Japanese clubs are ahead of the Giants in conditioning. The Giants are far from ready to open the National League season. The playing conditions are primitive compared with American fields and clubhouses. The weather has been bitterly cold.

    Also, the Japanese teams have been playing strictly to win while the Giants have been following spring training procedures – giving less experienced players a chance in every game. The Japanese managers change pitchers according to the situation, while manager Clyde King is letting his hurlers go a certain number of innings no matter what is happening.

    The tour then took the Giants to Osaka, and the weather only got worse: On the morning of March 25, they were greeted with snowfall. Willie McCovey, no stranger to knee trouble, visibly limped into the breakfast room. “My knee always hurts when it’s going to rain,” he observed, “but it didn’t tell me it was going to snow.”

    The snow let up to allow that day’s baseball, albeit with the temperature at about 50 degrees and the wind icy cold. The Giants played a doubleheader, beating the Lotte Orions 2-0 and losing to the Nankai Hawks, 9-0, along the way being shut out in three innings of relief pitching by Masanori Murakami, the former Giant. (The previous week a rumor had circulated that Stoneham was engaged in negotiations with the Hawks to reacquire Murakami in a trade; however valid that notion was, nothing ever came of it.)

    Former big-league second baseman Don Blasingame, who was with the Giants in 1960-61, had played in Japan for three years and was now a coach for the Hawks. He acknowledged the problematic spring weather:

    “I told [current Giants’ second baseman] Ron Hunt in St. Louis last winter to wear his long underwear over here for the tour,” Blasingame said. “I’ve started spring training over here as early as January 27 and it does get cold. I don’t mind it though. I guess I’ve gotten used to it. It’s no colder than a night game at Candlestick Park. This year it is staying colder a little longer.”

    By this time, Stoneham’s wisdom at choosing to undertake the spring tour was being roundly questioned in the San Francisco press:

    The difficulty … seems to lie with owner Horace Stoneham’s decision to pack up in the middle of spring training, upsetting the annual rites and leaving the Arizona sunshine to barnstorm in Japan. It’s cold and snowy over there and the surroundings are totally unfamiliar, and, well, it just isn’t anything like how a major league baseball player gets ready for the major league season.

    “I don’t know what it is exactly,” Hal Lanier, the Giants’ veteran shortstop, was quoted the other day. “I mean, Japan is an interesting place and the people have been hospitable and all that. Most of the guys pretty much agree on the subject, all due respect to Mr. Stoneham’s decision to make the trip. It just isn’t the same, know what I mean? We’re supposed to be concentrating on getting ready for the season and trying to win a pennant. We hope this trip won’t hurt our chances.”

    The fed-up Giants players now did what they could to assert some control. The team voted to tell Harada and the tour management to change the schedule: Instead of staying in Nagoya on March 26 for a day off, they opted to return to Tokyo a day early and spend their precious leisure hours in the big city. Their frustrations were again articulated in the press: there was almost no opportunity for practice outside of the games, as even batting practice was limited to 15 minutes before each game; pitchers were unable to take their usual daily running in the outfield, because the ballparks were so small that they’d have to run in front of the outfielders instead of behind them; and moreover, Japanese fans were angered at the sight of pitchers running during a game, considering it an insult, a signal that the Giants weren’t taking the competition seriously.

    The Long-Term Perspective

    Horace Stoneham, perplexed though he was by his players’ sour experience, was nevertheless able to perceive sweetness in the tour. His interest wasn’t only in making immediate money off these engagements. He was also keenly focused (notwithstanding his mid-1960s misunderstandings in attempting to recruit Murakami) on the development of Japan as a source of player talent for the Giants. Stoneham’s organization had been second to none in opening up the Caribbean region to major-league talent-harvesting in the 1950s and 1960s, and he believed that by investing in relationships and forging trusting partnerships in Japan, he could gain another competitive advantage here.

    With that in mind, Stoneham was warmly encouraged by what he was seeing on this tour. Most obviously, the generation of young Japanese nourished from childhood by an ample postwar diet had simply grown taller and stronger than their elders. Stoneham assessed that the average height of the Giants’ opposing players in 1953 had been perhaps 5-feet-3, then jumped to about 5-feet-6 or 5-feet-7 in 1960, and was now getting closer to 6 feet. The drawback of Japanese players being too small was rapidly becoming outmoded.

    And not only were modern Japanese players ever more athletic, they were vividly, as Willie Mays had observed, “well coached.” They demonstrated baseball technique and skill better than ever before, and if the top-tier Japanese leagues altogether weren’t quite major-league quality, they were clearly gaining ground. Unquestionably there were now several, perhaps dozens, of Japanese players capable of at least making the majors, if not excelling there. “In five years, the Japanese will be a source of players for American baseball,” Stoneham predicted. “The Japanese player will be a common sight on American clubs.”

    While that assessment rested upon a sound reckoning of the baseball talent issue, the assumption Stoneham displayed in making it was telling: It was right and proper, indeed inevitable, that the American big leagues would recruit all the best young Japanese talent for themselves. The best interests of Japanese ballclubs, and Japanese fans, weren’t part of the equation. Stoneham was plainly not anticipating that the Japanese professional baseball business itself, vastly better organized and more unified than any counterpart in Latin America, could and would refuse to accommodate the Americans in positioning Japan as just another major-league feeder.

    Yet there was another potentiality beyond even that, and this was one in which the interests of US and Japanese baseball might fully align: a high-level partnership. Perhaps a truly international World Series could be staged, and/or perhaps Japanese franchises could be incorporated into major-league baseball. What was emerging in Japan wasn’t just a cadre of world-class players, but a broader world-class baseball culture, and a tremendous fan base: a world-class baseball market.

    It was this aspect of baseball in Japan that most captivated Stoneham. He was aware that the Japanese public consumed 13 daily sports newspapers, with most of the content for most of the year devoted to baseball. He noted that from his bullet-train window between Nagoya and Tokyo he’d seen countless kids engaging in baseball games all through the countryside. He was particularly struck by the image of one lone boy in a field, a husky teenager not attending to his farm chores, but instead swinging a bat, practicing his cut.

    “You have to be impressed when you see them using any vacant space to play, including cobblestone streets,” said Stoneham. “The other day, I saw a group of boys going along the street carrying fishing poles and nets. I asked Cappy where they could fish because I couldn’t see water anywhere. He told me they weren’t going fishing. As soon as they found an empty lot, they’d stick the poles in the ground, put the nets on top and use them for a backstop for the catcher. Most of them were wearing getas, the shoes with wooden clogs. You haven’t seen baseball until you’ve seen a kid in his getas, running down a fly ball on a cobblestone street.”

    End of the Bumpy Ride

    On Sunday, March 29, the Giants concluded their schedule with a 10-6 loss to the Orions at Tokyo Stadium. It was their least impressive performance yet: Gaylord Perry was riddled for seven runs in the first three innings, Ron Hunt crudely booted two grounders, and catcher Dick Dietz dropped a simple throw, botching a force out at the plate. The defeat finalized the team’s tour record at 3-6, by far the worst ever compiled by an American visitor to Japan.

    Manager Clyde King squarely faced reality:

    “The Japanese beat us completely. That was a fact. No alibis, no excuses. They beat us the Japanese way, with thorough preparation and planning. I knew they were laying for us and tried to get the club ready for what they had to face. We didn’t do the job, that was all there was to it.”

    The misadventure was hooted in the San Francisco press: Reporter Jim McGee, who traveled with the team, concluded that “the Giants lost face in Japan,” and commented, “[W]hat happened … was a blow to [the players’] professional pride. They are nettled that they were sent there virtually unprepared and are now being castigated for not playing better.” Columnist Prescott Sullivan put it bluntly: “The Giants made asses of themselves over there.”

    And to add illness to insult, ace pitcher Juan Marichal was one of several Giants players who came down with colds and flu on the tour – hardly surprising given the conditions. But Marichal’s bout was especially severe:

    “We went to Japan and the weather was so cold. It was about 27 degrees, it was so cold. And the stadium was concrete all over which made it colder. And they don’t have any heaters in there or nothing. The only thing they have is charcoal you would burn to warm up, and quite a few players got sick. I was one of the guys that got sick, I caught a real bad cold.”

    By the time he returned to the States, Marichal had developed a respiratory infection, and was running a high fever. He was given multiple shots of penicillin, and that provoked a serious allergic reaction. He became dangerously ill, and had to be hospitalized. Marichal missed several weeks of play, and then pushed himself back to the mound before he’d regained his strength. For the first time in his brilliant career he was miserably ineffective, until at last rounding into form over the second half of the season.

    Whether it was caused by their tumultuous spring training tour or not – Marichal’s struggles surely didn’t help – the Giants started the 1970 regular season poorly. In late May, with the perennially contending team mired in fourth place, 12 games behind, Stoneham fired Clyde King.

    The Lotte Orions in 1970 went on to enjoy a marvelous season, a pennant-winning 80-47 campaign. Spring training had presented no problems for them.

    As for Horace Stoneham, his dreams of finding a competitive and financial revival for his Giants amid the gathering abundance of Japanese baseball were to be unfulfilled. Within five years, facing bankruptcy, he would be forced to put his beloved Giants – his family legacy and his life’s work – up for sale, and retire to Arizona.

    Read the rest of the article on SABR.org

  • Cardinals Take Care of Business in the Land of the Rising Sun (1968)

    Cardinals Take Care of Business in the Land of the Rising Sun (1968)

    Every Monday morning we will post an article from SABR’s award-winning books Nichibei Yakyu: Volumes I and II. Each will present a different chapter in the long history of US-Japan baseball relations. This week Mark Kanter writes about the 1968 St. Louis Cardinals visit to Japan.

    During 1968, with the United States and much of the world in turmoil, the National League champion St. Louis Cardinals traveled to Japan to play baseball and sightsee. Sponsored by the Yomiuri Shimbun, they played 18 games over 33 days from October 22 to November 24. The Cardinals had participated in a previous goodwill tour to Japan, in 1958, when they won 14 out of 16 games. Since that time, the Japanese had become more competitive against major-league competition, and held the visiting Los Angeles Dodgers to a 9-8-1 record in 1966.

    On Tuesday, October 22, a dozen days after the Cardinals lost the World Series to the Detroit Tigers in seven games, they traveled from Los Angeles to Tokyo on a Japan Airlines chartered plane. President Lyndon Baines Johnson promoted the tour by stating that the two countries had more in common than just baseball, but that baseball does bring them together.

    While on the plane during a fog delay at Los Angeles, Cardinals manager Red Schoendienst, Commissioner William D. Eckert, and future Hall of Famer Lou Brock were photographed discussing the 33-day tour. Schoendienst was asked which pitchers he would start in the first few games of the tour. He implied that the two-week layoff after the World Series might hamper the pitchers’ conditioning and that he was still figuring out the rotation.

    Each of the Cardinals players who participated in the series received $3,000 and an additional $750 from the Yomiuri Shimbun. The latter sum was provided in yen, which had to be spent in Japan. The $3,000 would be worth about $23,000 in 2022, and the $750 in yen would be worth about $2,455. The players’ wives were very happy to be included in the trip even if each player had to pay an extra $1,500 to bring them along.

    Before their departure, players Mike Shannon and Tim McCarver said they were interested in doing some hunting while in Japan. Bob Gibson, however, was ambivalent about participating in the tour. Immediately after the end of the World Series, he received a vaccination in his arm and was complaining about having to continue pitching after the long season and seven-game World Series. His pitching arm had ached since the second half of the season and he worried that his arm might get damaged with the extra games.

    The 1968 expansion draft was held between the World Series and the beginning of the tour. As a result, some of the players participating in the tour were actually no longer on the Cardinals roster. Pitcher Larry Jaster, whom the Cardinals had lost in the draft to the Montreal Expos, was nonetheless asked to go along. The Cardinals also took Bobby Tolan and Wayne Granger to Japan even though they had been traded to the Cincinnati Reds for Vada Pinson. The trade relieved the Cardinals from having to protect both Tolan and Granger in the expansion draft. The Cardinals traded Johnny Edwards to Houston, as well, in preparation for the draft. Edwards also made the trip.

    Though they lost the 1968 World Series to the Tigers, the Cardinals had won the Series in 1964 and 1967, and were one of the premier teams in the major leagues. Nevertheless, the Japanese felt that the series between the Cardinals and Yomiuri Giants would be very competitive. An anonymous Giants player suggested that the Cardinals did not seem that formidable. The Giants did seem to have an advantage because the Cardinals had played the tough seven-game World Series but then had a two-week layoff before starting play in Japan.

    A sportswriter from the Hochi sports newspaper wrote, “I think Japanese teams can win five, maybe six, in this tour. I saw all 20 American major league teams this summer, and frankly, I was disappointed by American baseball. Many of our techniques are equal or superior – like pitching control, bunting and umpiring accuracy.” But, the writer went on to say, “[T]he Japanese game lacks the professional attitude one finds in America. … There is no sense of adventure in our game. An American runner might try to go from first to second base if he thinks he has a chance. A Japanese wouldn’t even consider the possibility. Too much chance of losing face. In a word, what we need is more ‘hassuru’ [hustle].” Daryl Spencer, the former major leaguer then playing in Japan, agreed. “The base running is terrible, and so is the coaching,” he said. He noted that players did not run out groundballs if they felt certain that they were going to be out, and that many Japanese baserunners were thrown out because they kept their heads down not knowing the situation.

    As the games began, the Cardinals started poorly, losing two of the first five. They looked lethargic. Their pitching and hitting were somewhat mediocre, probably due to having just played the seven-game World Series, not practicing much during the two-week layoff, and jet lag. The first three games were played at Korakuen Stadium, in Tokyo, on Friday, October 25; Saturday, October 26; and Sunday, October 27.

    The Cardinals beat the Yomiuri Giants by a score of 9-8 in the first game. The Giants, the Japanese champions since 1965, pushed the Cardinals to the limit. Gibson, coming off one of the greatest seasons any pitcher had in the twentieth century, gave up five hits, two walks, and four runs, all earned, in just two innings. He was nursing his arthritic pitching elbow, having taken pills just before the game to dull the pain. Wayne Granger, who was no longer in the organization, came on in relief and was the Cardinals’ best pitcher for the game. His line was three innings pitched, one hit, three strikeouts, five bases on balls, and one run, which was earned. Steve Carlton took the mound in the sixth inning. Although Carlton struck out eight batters, he allowed five hits and was wowed by a 420-foot home run that Japanese slugger Sadaharu Oh pulled into the right-field bleachers.

    Carlton later credited Oh’s home run and the trip to Japan for the development of his signature slider. He told Steve Wulf of Sports Illustrated in 1994, “I knew how effective Bob Gibson’s slider was but Bob had elbow problems, so I had been looking for a way to throw the slider and minimize the wrist turn that causes elbow injuries. I had been fooling with a pitch, but in Japan, after Sadaharu Oh hit two home runs off me, I figured, what the heck. I threw Oh, a left-handed hitter, the slider. When he backed away and the ball was a strike, I knew I had something.” Exactly when this event occurred is unknown as Oh hit only a single home run off Carlton during the tour. In fact, after the opening-game home run, Oh did not get a hit off Carlton.

    Neither Gibson nor Carlton was a fan of the low mound at Korakuen Stadium. Nor would Gibson be a fan of the lower mound in the US major leagues for the 1969 season onward. Carlton complained that the mound was “almost flat compared to what I’m used to. I couldn’t get behind the ball.” After the opening game, manager Schoendienst suggested that Gibson was out of condition after not pitching since the end of the World Series.Tetsuharu Kawakami, the Giants’ manager, complained that the Cardinals were out of shape after Gibson was knocked out. Soon enough manager Kawakami would regret his complaint.

    The Giants beat the Cardinals 3-2 in the second game of the series. The Giants were led by outfielder Shigeru Takada, who had two hits and a stolen base. Takada, the 1968 Japan Central League Rookie of the Year, scored the first run of the game in the first inning when he scampered home as Akira Kunimatsu grounded into a double play started by shortstop Dal Maxvill. Giants pitchers Kunio Jonouchi and Yoshiyasu Tanebe held the Cardinals to two runs and five hits. The Giants were able to cobble together enough hits off Briles, Jaster, and Mike Torrez to win the game. Tanebe was the winner. Torrez took the loss when he gave up a game-winning single (today, it would be called a walk-off single) to second baseman Shozo Doi, with one out in the bottom of the ninth. Relief pitcher Tanebe scored the winning run. He made it on base after an unsuccessful sacrifice attempt to move Yasuharu Taki to second base. Tanebe went to second base when Torrez walked Takada. Tolan hit the only home run in the game.

    The Cardinals lost to the Japan All-Stars, 6-0, on October 27, again at Korakuen Stadium. Oh was the batting star of the game when he hit a grand slam in the eighth to put the game away for the All-Stars. Shortstop Kazuhide Funada of the Nishitetsu Lions hit a solo shot in the fifth inning, tallying the first run of the game. Pitchers Joe Hoerner, Mel Nelson, and Dick Hughes of the Cardinals were the victims of the All-Stars’ offensive barrage. Four Japanese pitchers, Mutsuo Minagawa of the Nankai Hawks, Yutaka Enatsu of the Hanshin Tigers, Minoru Murayama of the Tigers, and Fumio Narita of the Tokyo Orions, pitched for the All-Stars. Enatsu struck out seven Cardinals in three innings. He became a standout during the tour.

    The Japanese didn’t seem overly impressed with the Cardinals early in the tour. Some writers noted that the Giants would be even better once they got back third baseman Shigeo Nagashima (the 1968 Central League MVP) and center fielder Isao Shibata, who were both sidelined with health issues. “[A] Tokyo sportswriter spoke for many when he said: ‘I am disappointed in the Cardinals. There is no show, no excitement about them.’”

    On Tuesday, October 29, at Maruyama Stadium in Sapporo, the Cardinals defeated the Giants, 6-3. Joe Hague, a Cardinal prospect, hit a home run. Carlton and Granger pitched for the Cardinals. Granger was the winner of the game. Tsuneo Horiuchi was the one pitcher who pitched well for the Giants. He gave up one hit in two innings.

    After each game, the players and the coaching staff were showered with gifts like electric shavers, happi coats, photo albums, electronic equipment, and yen if they were the winning pitcher, manager, or best player. Their entourage was sometimes taken aback when presented with foods such as sushi, raw salmon, jellyfish, bean curd, and rice confections at Japanese restaurants. Sometimes, the players didn’t have a clue as to what they were eating. There were times when they could order up “American” food at their hotels. The Cardinals even met up with a number of interesting items in their dugouts, including charcoal pits and tea kettles.

    The Cardinals met the Giants again on October 30 at Miyagi Prefecture Stadium in Sendai, about 230 miles north of Tokyo. Gibson, who won the game, 8-1, was described as a “speedballer” in the Japan Times. He pitched five innings, giving up one hit, striking out six, and walking one. Jaster gave up three hits and three walks in four innings of mop-up work. Gibson appeared to be over his jet lag and inaction. Brock led off the game with a bunt single. Center fielder Curt Flood followed up with a single that moved Brock to third base with one out. Then catcher Tim McCarver hit a grounder to the pitcher, Kunio Jonouchi, who threw the ball away trying to get Flood at second. Brock scored and the floodgates opened, allowing the Cardinals to score four more runs in the frame when Orlando Cepeda, Hague, Shannon, and Phil Gagliano all followed with singles.

    The Cardinals hit a barrage of home runs in the rest of the series. For instance, in the sixth game of the tour, at Osaka Stadium, they beat the combined forces of the Giants and the Nankai Hawks, 7-1. Masanori “Mashi” Murakami started the game and pitched three no-hit innings. Murakami was the first Japanese to pitch in the major leagues. He had pitched for the San Francisco Giants in 1964 and 1965, with good results – 89⅓ innings with a 5-1 record, a 3.43 ERA, and 9 saves. He had a WAR of 1.6 for those two seasons. In 1968, pitching for the Nankai Hawks, he won 18 and lost 4 with an ERA of 2.38 and a WHIP of 1.019. Hague hit a home run for the Cardinals, while Oh hit his third home run of the series. In the 10th game, on November 7 at Toyano Stadium in Niigata, the Cardinals hit four home runs en route to an 8-1 win as Carlton and Torrez combined for a two-hitter. The only run scored by the Giants was on a home run by catcher Makoto Tsuchida. Flood (two home runs), Shannon, and Brock were the long-ball hitters for the Cardinals.

    The Cardinals became a buzzsaw from games 9 through 18 – whether they were facing the Giants, an all-star team, a combined Giants/Nishitetsu Lions team, a combined Giants/Chunichi Dragons team, or a combined Giants/Hiroshima Toyo Carp team. The Cardinals won eight and lost two games. They hit a total of 23 home runs in those 10 games and scored 69 runs to 48 by the Japanese.

    On November 8, a day off from games, some of the Cardinals players including, Brock, Cepeda, Ray Washburn, and Gibson, and coach Dick Sisler visited with Vietnam war wounded at various US military hospitals in Japan. Brock visited and signed autographs for wounded at the US Army Hospital at Camp Zama. Gibson, Cepeda, Washburn, and Sisler visited with the servicemen at Kishine Hospital while others visited Camp Oji and Camp Drake The servicemen discussed pitching with Washburn. Some Marines explained to the players that they were celebrating the anniversary of the start of the Marines. Gibson started to ask the other players and Sisler when and where the Marines had been formed. Sisler provided the date of 1775 and Washburn and Cepeda provided Philadelphia as the location. Gibson added that the Marines were started in a bar in that colonial city. Gibson suggested that his arm was hurting during the visit. After that, one of the Marines asked Gibson how his leg was feeling after being broken by a batted ball hit by Roberto Clemente in 1967. He said it was feeling good until he was asked about it.

    On Saturday, November 16, ABC’s Wide World of Sports televised the taped-delayed November 9 game against the Japan All-Stars at Tokyo Stadium. Gibson pitched five innings, struck out seven batters, walked six, and gave up three runs, all earned. He contributed offensively, too, with a single, a double, and a steal of second base. Gibson even struck out Oh twice. He did give up a three-run homer to Shinichi Eto in the first inning. Catcher Katsuya Nomura, who was the next batter, was the all-time Japan leader in career home runs at that point. Gibson got Nomura to fly out to right field.

    The Cardinals beat a combined Giants-Carp team in Hiroshima, 5-3, on November 12. Torrez pitched a complete-game seven hitter. Yoshiro Sotokoba of the Carp, who won the Central League ERA title, pitched three innings, giving up six hits, four walks, and four runs, all unearned. After the game, the Cardinals and their entourage went on a sightseeing trip to the Hiroshima Peace Memorial Park. While many of the players were too young to remember the 1945 bombings, they quickly understood the devastation that that holocaust created. Commissioner Eckert (a former Air Force lieutenant general), Schoendienst, and Musial laid wreaths at the memorial.

    In Nagoya, at Nagoya Stadium, on November 19, the Cardinals defeated a combination of Yomiuri Giants and Chunichi Dragons, 3-2. Torrez and Brock hit home runs. Torrez is forever remembered by legions of baseball fans for giving up Bucky Dent’s home run in the 163rd and final tiebreaker game of the 1978 AL East regular season, which propelled the Yankees into the ALCS. The Japanese team did score once in the fourth inning off Torrez.

    Every once in a while the Japanese team would come up with a pitching gem to defeat the Cardinals. The 16th game of the tour showcased Akira Takahashi, who pitched a two-hit shutout for the Giants. Brock and McCarver got the only hits in the game for the Cardinals. Takahashi didn’t record a strikeout. He had had an up-and down career until 1968. He became the Giants’ third starter from 1963 through 1965 with middling results. In 1963 he won 14 and lost 13 with a 2.80 ERA, which was third best for the Giants rotation. After 1965 he was moved to the bullpen. However, he had a renaissance year in 1968 when he became a part-time starter. He won nine and lost eight for the Giants in 1968 with an ERA of 2.90 and a WHIP of 1.026. Interestingly, he pitched only seven shutouts in his career: three in 1963, two in 1965, and two in 1971.

    The final game of the tour encapsulated the dominance of the Cardinals hitters over the Japanese. The game was played in Shizuoka, about 90 milessouthwest of Tokyo, on November 20. Exactly 34 years earlier, on November 20, 1934, in the same ballpark, Eiji Sawamura held Babe Ruth’s All-Americans to just one run as he fanned Charlie Gehringer, Ruth, Lou Gehrig and Jimmie Foxx in succession. Although Sawamura lost the game, 1-0, the outing had made him a national hero. But the 1968 game was different. The Cardinals won, 16-9, with 14 hits compared with the Giants’ 12. The Cardinals hit seven home runs – two by Cepeda, two by Ed Spiezio, and one each by Hague (a grand slam), Brock and Shannon. The Giants hit four home runs with Shigeru Takada and Isao Shibata hitting one apiece and Oh hitting his final two homers of the series. Jaster and Granger were the Cardinals pitchers. Granger ended up with the win.

    At the end of the final game, each of the Cardinals players gave a bat to a Giants player. They swapped caps and said sayonara. This may have been when Oh gave Brock one of his compressed bats. Oh had been using this kind of bat since the 1964 season. He started to use a hand-made bat made by Jun Ishii. Ishii was looking for a harder wood and started to make his bats using the wood from a male yachidamo tree. The water and air had to be removed from the wood to ensure that it was as hard as possible. The sound of the bat hitting the ball provided Oh with a sound like no other. Bowie Kuhn, who became commissioner in 1969, barred Brock from using the compressed bat. In Japan the use of a compressed bat was disallowed after Oh retired in 1980. The bat was thought to give an advantage to the hitter because the wood is condensed. However, the research is not definitive.

    Despite the Japanese media’s pre-tour belief that their countrymen would challenge the Cardinals, the Japanese did not fare as well as they had anticipated. St. Louis won the series, 13 games to 5. The Giants, winners of four consecutive Japanese titles on their way to nine in a row, as well as the Japanese all-star teams, were thoroughly dominated by the Cardinals’ hitting – even though they were not considered a great hitting team during the 1968 National League campaign.

    The Cardinals, who hit 73 home runs in the 162-game regular season, hit 30 in the 18-game series. Mike Shannon suggested that the Cardinals would hit 300 home runs in a season playing in the smaller parks and against Japanese pitching. Up-and-coming young pitcher Torrez, who won three and lost one on the tour, hit .571. He stated that the Japanese hitters would choke up after two strikes. They didn’t go for the long ball, except perhaps for Oh. His opinion was that US major-league hitters were more often looking for the long ball.

    Oh led all of the players with six home runs. He had hit 58 in the Japanese regular season. Brock, Cepeda, and Shannon each hit five home runs and Hague pitched in with four. Oh had the most hits, 21 (he hit .356). Brock had 20 hits. Cepeda led the tour with 17 RBIs; Oh and Hague were tied with 15. Granger had four wins along with a 2.21 ERA. Torrez had a 2.13 ERA and three wins. Gibson had 20 strikeouts, followed by Carlton with 17, Granger with 16, and Hanshin’s Yutaka Enatsu with 15. Enatsu pitched great against the Cardinals. He won two games while giving up only four hits and striking out 15 in nine innings, and had a 0.00 ERA. Gibson and Carlton were relatively mediocre on the tour. Gibson won two games while posting a 3.94 ERA in 16 innings. Carlton, who won one game, had a 5.40 ERA in 15 innings.

    At the end of the tour, the Cardinals entourage felt that Oh and Enatsu were ready to play in the US major leagues. Schoendienst was effusive in his praise for both players and suggested that Enatsu was one of the best left-handed pitchers he had ever seen. He noted that Oh probably wouldn’t come to the United States because of salary demands. Oh made about $97,000 and Enatsu made about $50,000. Both had lucrative product endorsement contracts as well.

    The major leagues have had a number of Japanese players who have done very well since 1968. They players include Hideo Nomo, Hideki Matsui, Ichiro Suzuki, Daisuke Matsuzaka, and Shohei Ohtani. Moreover, Japanese ballplayers won the first two World Baseball Classics, in 2006 and 2009. However, in 1968, the Cardinals were the Kings in Japan. Interestingly, the Cardinals had to wait another 14 years to win a pennant and participate in a World Series.

    read the rest of the article on SABR.org

  • Japan’s Favorite Players: No. 11, Masumi Kuwata

    Japan’s Favorite Players: No. 11, Masumi Kuwata

    by Thomas Love Seagull

    A recent poll for a TV special saw more than 50,000 people in Japan vote for their favorite retired baseball players. 20 players emerged from a pool of 9,000. Yes, they could only vote for players who are no longer active, so you won’t see Shohei Ohtani or other current stars on this list. Which is probably smart because I’m sure Ohtani would win by default. There are, however, players who were beloved but not necessarily brilliant, and foreign stars who found success after coming to NPB. Unsurprisingly, the list leans heavily towards the past 30 years, with a few legends thrown in for good measure.

    Over the next few weeks, I’ll be profiling each of these players. Some of these players I know only a little about, so this will be as much a journey for me as, hopefully, it will be for you. It’ll be a mix of history, stats, and whatever interesting stories I can dig up.

    For now, have a look at the list below and see how the public ranked them. I’ve included the years they played in NPB in parentheses.

    20. Alex Ramirez (2001-2013); 19. Yoshinobu Takahashi (1998-2015); 18. Warren Cromartie (1984-1990), 17. Takashi Toritani (2004-2021); 16. Suguru Egawa (1979-1987); 15. Katsuya Nomura (1954-1980); 14. Tatsunori Hara (1981-1995); 13. Kazuhiro Kiyohara (1985-2008); 12. Masayuki Kakefu (1974-1988); 11. Masumi Kuwata (1986-2006); 10. Atsuya Furuta (1990-2007); 9. Randy Bass (1983-1988); 8. Daisuke Matsuzaka (1999-2006, 2015-2016, 2018-2019, 2021); 7. Tsuyoshi Shinjo (1991-2000, 2004-2006); 6. Hiromitsu Ochiai (1979-1998); 5. Hideo Nomo (1990-1994); 4. Hideki Matsui (1993-2002); 3. Shigeo Nagashima (1958-1974); 2. Sadaharu Oh (1958-1980); 1. Ichiro Suzuki (1992-2000).

    The thinking pitcher who survived by understanding the game

    Baseball has always loved its certainties: the tall pitcher, the overpowering fastball, the obvious prodigy. Masumi Kuwata was none of those things. He was small for a professional pitcher, barely 174 centimeters tall when he debuted, reserved where others were loud, thoughtful about his craft where others relied on instinct. Even as a teenager surrounded by giants, he looked ordinary enough to be overlooked.

    And yet, from almost the beginning, baseball seemed to bend toward him.

    He was born on April 1, 1968, in Yao City, Osaka, the youngest student in his class because of his birthday*. That detail followed him everywhere. He was always smaller, always younger, always forced to compete against boys who seemed physically ahead. Instead of discouraging him, it shaped him. Kuwata learned early that survival in baseball would not come from strength but from understanding.

    *In Japan, children start school in April after turning six. Those born on April 1 begin that same April, while those born on or after April 2 start the following year.

    He began playing in elementary school. Exactly when he joined is unclear, but one moment remained vivid to Kuwata: he quit. Bullied by older players, he walked away from organized baseball for a time and spent months throwing a ball alone against a wall. His father, Taiji, devised unusual training methods built on creativity rather than repetition, such as removing all the cotton from his son’s baseball gloves so that it would hurt if he caught the ball poorly. By fifth grade, Masumi was already a primary pitcher. Teammates remembered not just velocity but control and the uncanny sense that the ball went exactly where he wanted it to.

    By middle school, opponents spoke about him with disbelief. Catcher Shuji Nishiyama, his childhood friend and teammate and future two-time Best Nine award winner, later said Kuwata threw around 140 kilometers per hour (about 87 mph) even then, but what stunned hitters was precision. The ball arrived only where the mitt was set. Years later Nishiyama would say that among every pitcher he had ever seen, Kuwata remained the greatest in total ability.

    When he entered PL Gakuen High School in 1983, he arrived alongside a player who embodied certainty itself: Kazuhiro Kiyohara, already famous for prodigious power. Compared to towering teammates and fearsome sluggers, the quiet right-hander barely stood out. Coaches initially did not expect much from him as a hitter, and he was not immediately a regular. He even told his mother he was thinking of leaving the team. Her response was simple: even as a backup, remain a pitcher for three years and finish what you started.

    What changed everything was a simple throwing drill. While other players lobbed high, arcing throws to gain distance, Kuwata fired low, direct throws nearly eighty meters. When upperclassmen told him to throw higher, he simply replied, “I’m a pitcher,” and continued the same way. Coach Junji Nakamura decided at that moment to develop him as one.

    Opportunity arrived when other pitchers faltered. As a first-year student wearing number 17, he took the mound in the Osaka tournament and dominated. Soon he was leading PL Gakuen to Koshien, Japanese high school baseball’s grandest stage.

    At fifteen years old, Kuwata became the ace of a national champion.

    The partnership between Kuwata and Kiyohara, the KK Combo, became a social phenomenon. Together they carried PL Gakuen to five consecutive Koshien appearances, winning twice and finishing runner-up twice. Kuwata compiled 20 Koshien victories, a postwar record, and struck out 150 batters while also hitting six home runs. He pitched, fielded, and hit with startling completeness, once describing batting as feeling like playing catch: move the glove, or bat, precisely to the ball’s center.

    There were moments that already hinted at the player he would become. Facing elite competition, he sometimes sensed outcomes before they happened. On one famous home run, he later said he knew the ball would leave the park the instant it left the pitcher’s hand, as if guided by something beyond calculation, what he called an unseen force rather than his own power.

    Even then, Kuwata approached baseball differently. At the time, there existed a widely discussed belief in Japanese baseball that summer Koshien championship pitchers rarely succeeded as professionals. Many arrived famous and left injured. Kuwata, undersized and already heavily used, heard those doubts clearly. Rather than resist them emotionally, he treated them as a problem to solve. If Koshien heroes burned out early, how could he last longer? He began studying training methods, nutrition, recovery, and mechanics while still a teenager, determined to build a pitcher who could survive years into the future rather than dominate briefly in the present.

    He also believed baseball contained something spiritual, but never mystical without effort. He prayed not for success but to be guided toward “the best path,” convinced that hard work allowed the baseball gods to notice you.

    The path turned complicated in 1985.

    The professional draft that year centered on Kiyohara, who openly desired to join the Yomiuri Giants. Kuwata publicly declared he would attend Waseda University instead. Most teams respected that decision and avoided drafting him.

    Then the Giants selected him first overall.

    The moment detonated into controversy. Kiyohara, watching the draft, wept openly. Rumors spread that Kuwata and the Giants had arranged a secret agreement. Protest calls flooded his family home. The episode became known as the “KK Draft Incident,” one of Japanese baseball’s most bitter controversies since the Egawa affair. The Giants seem to be involved in a lot of those.

    Kuwata denied any secret deal. He had merely decided privately that if the Giants selected him first, he would turn professional; otherwise he would attend Waseda. The decision had not been deception so much as the hesitation and confusion of a seventeen-year-old caught between dreams. Giants manager Sadaharu Oh insisted the selection had long been planned, praising Kuwata’s situational intelligence and recalling a triple play he had executed at Koshien as evidence of extraordinary baseball instinct. Still, at seventeen years old, he entered professional baseball already cast, unfairly, as a villain.

    The burden followed him into his rookie season. He was given number 18, the number of ace pitchers. But while Kiyohara starred immediately for Seibu and won Rookie of the Year, Kuwata struggled, finishing 2-1 with a 5.14 ERA. Fans doubted him and critics mocked him. He later admitted fearing he might be released within a few years if nothing changed.

    Instead of retreating, he doubled down on study. He experimented with nutrition, recovery, and conditioning when few players did, icing his arm when coaches discouraged it and expanding his repertoire one deliberate step at a time.

    In high school he had limited himself to a fastball and curveball as a personal challenge. As a professional he added a slider, then began refining a split-finger fastball he continually modified throughout his career. He even gave it a name: the Thunderball. Kuwata approached pitching like a craftsman refining tools. He studied anatomy and sports science, arguing that some commonly feared pitches were misunderstood, and insisted that understanding the body mattered as much as throwing harder.

    The results arrived quickly. In 1987, his second season, Kuwata transformed into one of the league’s best pitchers, posting a 15-6 record with a 2.17 ERA, winning the Eiji Sawamura Award and the Central League ERA title while still a teenager, helping the Giants capture the pennant. He became the youngest Opening Day starter in Giants history the following year. He won a Gold Glove, made the Best Nine, and began a run of excellence that established him as one of the Central League’s defining pitchers.

    Kuwata could throw in the low 90s in his younger days. But his success came not only from overpowering hitters but through precision and imagination. Former Hiroshima Carp catcher Mitsuo Tatsukawa later said Kuwata could do everything—pitch, field, and hit better than many position players—recalling a moment when a coach suggested intentionally walking a batter to face Kuwata, only to be told Kuwata was the more dangerous hitter. He fielded brilliantly, won eight Gold Gloves (tied for the most ever by a pitcher) and later joked that defense was his greatest skill, batting second, pitching third.

    His curveball became legendary as a pitch that seemed to rise before dropping sharply, later complemented by a slow looping version that American observers would call a “rainbow curve.” Timing, not speed, became his weapon. He manipulated rhythm the way a musician manipulates tempo, sometimes choosing to fall behind in counts to exploit a hitter’s expectations.

    By the late 1980s, the Giants’ rotation revolved around three pitchers: Masaki Saito, Hiromi Makihara, and Kuwata*. They became known as the “Three Pillars,” and each represented a different philosophy. Saito, a sidearm power pitcher who would collect three Sawamura Awards and an MVP, imposed himself on hitters. Makihara, the 1983 Rookie of the Year and future author of a perfect game, relied on rare physical gifts. Kuwata won through strategy and control. Teammates later said no single ace existed among them; the strength of the staff came from the certainty that if one failed, another would win the next day.

    In 1989 Kuwata won a career-high seventeen games and helped lead Yomiuri to a Japan Series title. Yet controversy returned in 1990 when reports linked him to improper financial relationships through acquaintances, including leaking his scheduled pitching dates, sparking media outrage and even discussion in the Diet. Though cleared of gambling involvement, he received a one month suspension and heavy fine. The incident deepened a strange divide in his public image: respected within baseball for professionalism yet viewed by many fans through lingering suspicion.

    He responded the only way he knew: by pitching. After serving his suspension, he returned with consecutive shutouts and finished second behind Saito in wins and ERA. In 1994, everything came together. Kuwata went 14-11 with a 2.52 ERA, led the league with 185 strikeouts, and won the Central League MVP award. That year culminated in one of the most famous games in Japanese baseball history: the October 8 showdown between the Yomiuri Giants and Chunichi Dragons, winner take all for the pennant.

    The atmosphere felt national in scale. Early chances slipped away amid nerves. Defensive plays and baserunning mistakes hinted at the pressure both teams felt. Manager Shigeo Nagashima committed completely, deploying his three pillars in succession: Makihara, then Saito on short rest, and finally Kuwata.

    Dragons players later admitted their greatest fear was not whether Kuwata would pitch, but when. Late innings against him felt different; the game slowed to his rhythm.

    When Kuwata entered in the seventh inning, he was exhausted. He had prepared specifically for this game, even cutting short a previous start to preserve strength, yet fatigue weighed heavily. He later admitted he felt afraid. Not of failure, but of the magnitude of the moment.

    In the eighth inning, Kazuyoshi Tatsunami, Kuwata’s former teammate and roommate at PL Gakuen, reached base with a desperate head-first slide that dislocated his shoulder, symbolizing the Dragons’ final push. The tying run loomed. Kuwata escaped without allowing a run.

    In the ninth, with two outs remaining, he delivered a high curveball. The batter, Tetsuya Komori, swung through it for strike three. The Giants were pennant winners, and Kuwata stood at the center of one of Japanese baseball’s defining moments. For many fans, the image that remained was not the celebration but Kuwata’s fist, clenched in quiet triumph after surviving the most pressurized innings of his career. The Giants would go on to defeat the Seibu Lions in the Japan Series, with Kuwata finally overcoming Kiyohara on baseball’s biggest stage.

    By then, public perception had changed. The player once booed for entering the league, once suspected of gambling on baseball, was now indispensable.

    Then came the injury.

    In 1995, chasing a pop-up, Kuwata tore ligaments in his right elbow and underwent Tommy John surgery. The damage cost him nearly two seasons and altered his career permanently. He returned in 1997 after surgery, no longer overpowering but determined to survive through intellect.

    Adaptation defined him. In 1998 he won 16 games and captured the league’s highest winning percentage. In 2002, at age thirty-four, he achieved one of baseball’s most improbable resurgences, posting a 2.22 ERA to win the title again, fifteen years after his first, the longest gap between ERA titles in NPB history.

    That season captured Kuwata at his purest. In one complete-game shutout, he signaled to his fielders where the final out would land before throwing the pitch that produced exactly that result, a routine fly ball to right. Teammates laughed, but it revealed how he pitched: not reacting to outcomes, but imagining them first.

    Kuwata also challenged traditions throughout his career. He opposed corporal punishment in amateur baseball, criticized excessive training culture, advocated scientific conditioning, and insisted professionalism meant preparation as much as endurance. Teammates admired his discipline; younger players called him demanding but fair. At violent, hierarchical PL Gakuen, he became known as “an angel” for refusing to participate in hazing while still holding teammates to rigorous standards. He argued that violence reflected laziness in coaching.

    Despite his excellence, he finished his Japanese career with 173 victories, short of the symbolic 200-win milestone revered in Japan. Statistics alone never fully explained him. He hit .216 with seven home runs, fielded like an infielder, and won admiration for professionalism that extended beyond the field. A lifelong non-smoker, he even pushed for smoke-free locker rooms.

    Near the end of his career, as performance declined, he pursued one final dream. In 2007, at age thirty-nine, he signed a minor league contract with the Pittsburgh Pirates, aided by pitching coach Jim Colborn, who understood Japanese baseball. A freak collision with an umpire during spring training tore ankle ligaments and nearly ended the attempt before it began. Kuwata rehabbed, reached Triple-A, and soon received a call to the majors.

    On June 10, 2007, at Yankee Stadium, Masumi Kuwata became the third-oldest post-war rookie in MLB history after Satchel Paige and Diomedes Olivo. He allowed a home run to Alex Rodriguez but later struck out Ichiro Suzuki and recorded several scoreless outings. Struggles followed, and after nineteen appearances he was released. He finished with no victories and a 9.43 ERA, but by then numbers were beside the point.

    “I have no regrets,” he said afterward. How could he? He went from being the youngest kid in his class to one of the oldest kids in the majors.

    Kuwata often said, “Baseball is of the heart.” The phrase did not mean emotion alone. For Kuwata, heart meant preparation, curiosity, discipline, and respect for the game as something larger than results. Even in retirement he continued training, occasionally surprising observers by throwing sharp fastballs well into his fifties.

    He showed that baseball could be studied, shaped, and reimagined. That intelligence could compete with size. That resilience could matter as much as brilliance. That a career could contain both suspicion and redemption, injury and renewal, doubt and quiet mastery. Kuwata compared pitching to rock-paper-scissors. Control the timing of the reveal, and victory follows.

    He once said that success was not luck but effort witnessed by the baseball gods.

    Masumi Kuwata spent his career trying to become someone those gods would notice.

    And in the end, they did.

    Thomas Love Seagull’s work can be found on his Substack Baseball in Japan

    https://thomasloveseagull.substack.com

  • SPRING TRAINING ON OKINAWA

    SPRING TRAINING ON OKINAWA

    By Carter Cromwell

    The outlook – mostly sunny.  The temperatures – around 20 C (70 F).  Wind – gentle breezes for the most part.  Shirt-sleeve weather.  Perfect for having a snack, enjoying a favorite beverage, and casually observing a spring-training baseball game.

    In Okinawa.

    Not in Florida, nor Arizona. Not Major League Baseball, but Nippon Professional Baseball (NPB) – the wellspring of talent for Samurai Japan, winner of three World Baseball Classic titles and the favorite of many to win the 2026 tournament currently under way.

    Nine of the 12 NPB teams trained this February in the more or less tropical environs of Okinawa – the Yomiuri Giants, Hanshin Tigers, Rakuten Golden Eagles, Chiba Lotte Marines, Chunichi Dragons, Hiroshima Carp, Yokohama DeNA BayStars, Nippon-Ham Fighters, and Tokyo Yakult Swallows.  Absent are the SoftBank Hawks, Seibu Lions, and Orix Buffaloes, who train in Miyazaki.

    In addition, the Korean Baseball Organization’s (KBO) Kia Tigers and Samsung Lions and the farm club of the KBO’s Doosan Bears trained here this year, along with the Korean team in the World Baseball Classic.

    The NPB teams had workouts and games on Okinawa from February 1 until late in the month, after which they moved to the mainland for preseason games that continue until March 20.  The regular season begins March 27.

    Traveling to the other side of the world to see spring training might seem as a stretch to many fans, but the experience can be worth it.  The days are often pleasant in mid-to-late February.  Though bounded by the East China Sea and the Philippine Sea, at this time of year Okinawa lacks the heat and humidity of Florida and the dryness of Arizona.  The experience in Okinawa is more relaxed and less commercialized than MLB spring training.  There, fans won’t pay regular-season prices for tickets to exhibition games. Put another way, they won’t pay big league prices to (often) see minor league players.

    The double batting cage setup at the Fighters’ camp (photo by Carter Cromwell)

    Also, the spring training map in Okinawa is pretty compact, making it easier for fans to see multiple teams. The farthest distance between any two sites is 47 miles (76 km), which makes it very similar to the Cactus League in Arizona where the 10 spring training ballparks are all in the Phoenix area and the greatest distance between any two is also 47 miles.[i] Florida’s Grapefruit League is much more spread out, with many of the stadiums more than 100 miles apart and the longest distance between any of the two is 217 miles (350 km).[ii]

    Some observations from a week-long sojourn in Okinawa last month:

    • It was interesting to see pitchers Kenta Maeda and Shintaro Fujinami – who established themselves in NPB before playing in the United States – trying to revive their careers. The two started for Rakuten and Yokohama, respectively, at Ginowan Municipal Stadium, the spring home of the BayStars.  

    Maeda had 10-season stint in MLB but had a rough time during his two seasons with Detroit. The Tigers released him early in the 2025 season, and he then spent time in both the Chicago Cubs and New York Yankees organizations.  

    Fujinami was with the Athletics and Baltimore in 2023, in the New York Mets minor league system in 2024, and began last season in Seattle’s organization before being released and signing with the BayStars, for whom he was 1-0 with a 4.09 ERA in six appearances. At all his stops, he displayed a triple-digit fastball combined with difficulty throwing strikes.

    Kenta Maeda pitching for Rakuten against Yokohama (photo by Carter Cromwell)

    Maeda pitched two innings against Yokohama, retiring the first four batters he faced before running into trouble in the second inning. With one out, he gave up a four-pitch walk, a flare single, and two RBI singles. Fujinami went three innings, allowing a run on three hits and – surprisingly – no bases on balls.

    • Hanshin Stadium, regular-season home of the Tigers, is the only NPB facility with an all-dirt infield, but all the spring training ballparks feature these. It means the grounds crew must rake around the bases and the mound after the third, fifth, and seventh innings, and they water down the entire infield after the fifth inning. At MLB ballparks, smoothing of the infield usually happens just once during a regulation-length game, and there is no need to water down the dirt areas during a game.
    • Despite these being merely exhibitions, the teams’ cheering sections were at each game, with noisemakers and cheers for each batter just like in regular-season contests.
    • The largest of the spring training facilities is Okinawa Cellular Stadium, which hosts the Yomiuri Giants.  It has 15,000 fixed seats in addition to – it is said – room for another 15,000 either standing or sitting on the grassy area beyond the outfield.  The official attendance for a game there against the Swallows was 7,400.
    • During the Giants – Swallows contest, a foul ball hit a nearby seat and bounced off a young boy’s face. Interestingly, the alert mom made sure to grab the ball before attending to her son, who, fortunately, did not need medical attention.
    • It’s always interesting to see import players here. Bobby Dalbec, once a top prospect for the Boston Red Sox and now 30, is in his first year with the Giants.  He singled in his only at-bat against the Swallows.  Another MLB alum – Trey Cabbage (Angels, Astros, Pirates) – is in his second season with Yomiuri.  He was 1-2 in the game.
    • A contest between the Marines and Dragons included ex-MLB players such as Miguel Sano (Twins, Angels), Gregory Polanco (Pirates), Jason Vosler (SF Giants, Reds, Mariners), Orlando Calixte (Royals, SF Giants), and Andre Jackson (Pirates, Dodgers). Polanco also spent three years with the Yomiuri Giants, and Jackson two seasons with the BayStars. In this particular game, Sano hit a long home run to right-center field in his first at-bat.  
    • Luke Voit, who played for five MLB teams over seven seasons, is back with Rakuten after a successful half-season in 2025 in which he hit .300 with 13 home runs in 67 games. He’s the team’s primary first baseman and sometimes designated hitter.
    • Each NPB team is allowed to have as many as four import players on the active roster at any one time.
    • A number of key players were not in Okinawa, instead playing for Samurai Japan as it ramped up for the WBC that began in early March: pitchers Hiromi Ito (Fighters), Taisei Ota (Giants), Yumeto Kanemaru (Dragons), Atsuki Taneichi (Marines), Hiroto Takahashi (Dragons), Shoma Fujihira (Golden Eagles), and Koki Kitayama (Fighters); catchers Seishiro (Sakamoto (Tigers) and Yuhei Nakamura (Swallows); infielders Shugo Maki (BayStars), Kaito Kozono (Carp), and Teruaki Sato (Tigers); and outfielder Shota Morishita (Tigers).  
    • Teams in the U.S. nowadays rarely take infield before a game, but it remains a staple of all the Japanese teams. It’s just one indication of their focus on fundamentals, and it’s entertaining to see them go through it so crisply.  Infield ends with a foul popup to the catcher, and the fans always cheer when he catches it.
    Rakuten Golden Eagles infield drills (photo by Carter Cromwell)
    • As mentioned earlier, there is not as much commercialization of spring training here, but one can still find the usual caps, jerseys, and other paraphernalia for sale.  Most of the food is outside the stadiums under tents or in food trucks, rather than inside.  You’ll find corn dogs, but also yakisoba, takoyaki (octopus balls), bento boxes, curry rice, yakitori (grilled chicken skewers), and long potatoes. Other options include gyukatsu (fried beef cutlet) rice bowls, edamame, ramen, and more.  
    • In the Marines – Dragons game, the Marines pitcher struck the leadoff hitter in the head with his first pitch in the bottom of the first inning and was immediately ejected.  An NPB rule calls for an ejection whenever a batter is hit in the head with a pitch, regardless of whether it was intentional.
    • One will see quite a few players with three-digit numbers on the backs of their uniforms.  Those designate players on the farm teams.
    • During workouts, one can observe players practicing tagging up on fly balls.  Hitters also practice fouling balls off, a skill that helps them stay alive on two-strike counts.  These are “small” things that can make a difference between success and failure. 
    • The teams also utilize two cages side by side during batting practice.  Hitters in one work on pulling the ball, while the batters in the other practice going to the opposite field.
    • Outfielder/designated hitter Franmil Reyes, who appeared for four MLB teams, has hit 57 home runs the last two seasons for Nippon-Ham. The Fighters’ spring training home is in Nago and right next to the ocean. During one batting practice session, Reyes launched seven home runs into the water – a different take on the “splash hit” made famous at San Francisco’s Oracle Park. 
    • Teams often will work out in the mornings and then have intra-squad games in the afternoons.  It’s surprising to see how many fans come to see what might seem like mundane workouts.  At the Fighters’ camp, large crowds stood by the fence just to watch pitchers go through fielding practice.  
    • When workouts are over, fans hoping for autographs will rush to line up at gates they know players will be exiting through.  Many of the players comply.
    Rakuten pitcher Masaru Fujii signing autographs (photo by Carter Cromwell)

    Away from the ballparks, there are other attractions that are worth one’s time.  Okinawa has more history than many realize.  Often, Westerners think of Okinawa only in terms of World War II or the many current U.S. military installations there, if they think about it at all.  

    Okinawa was officially annexed by Japan in 1879 when the Meiji government forcibly abolished the Ryukyu Kingdom, deposed the king, and established Okinawa Prefecture. This finalized years of increasing control by the Satsuma Domain, which had controlled the region as a vassal state since 1609. 

    Consider the following:

    • Churaumi Aquarium – one of the top tourist attractions in Okinawa, featuring whale sharks and one of the largest aquarium tanks in the world
    • Shurijo Castle – completed in the 15th century, it was the royal residence for the king and his family, and it also functioned as the government house of what was the Kingdom of Ryukyu prior to Japan’s takeover.
    • Okinawa World, a theme park featuring a massive natural cave, a craft village and snake museum
    • Okinawa Prefectural Peace Memorial Museum & Cornerstone of the Peace, established in 1975 next to the spot where the World War II Battle of Okinawa ended
    • Kokusai St. & Makishi Market
    • Tsushima-maru Memorial Museum – Dedicated to a Japanese passenger/cargo ship that was sunk by the submarine USS Bowfin during World War II, while carrying approximately 1,800 passengers, including many schoolchildren
    • Surfing is a year-round activity on Okinawa, but it’s recommended only for intermediate to advanced surfers because of shallow, sharp coral reef breaks. Newbies who often fall from their boards will get their feet cut by the coral.

    [i] https://www.springtrainingconnection.com/distances.html

    [ii] https://www.springtrainingconnection.com/distances.html